¿‘La idea de ti’ es fiel al libro? Las edades y más cambios que hizo la película de Anne Hathaway
Pero antes de que sigas, te invitamos a ver ViX: entretenimiento sin límites con más de 100 canales y en español. Disfruta de cine, series, telenovelas, deportes y miles de horas de contenido en tu idioma.
La película ‘La idea de ti’, recién llegada a Amazon Prime Video, ha generado un gran revuelo. Basada en el libro homónimo de Robinne Lee publicado en 2017, la cinta ha suscitado comparaciones con su material de origen y ha provocado debates sobre la representación de una mujer de 40 años que busca rehacer su vida.
A continuación, mostramos algunas de las principales diferencias entre la película y el libro.
‘La idea de ti’: diferencias entre la película y el libro
Advertencia: este artículo contiene spoilers.
Soléne y Hayes se conocen de
distinta
manera en el libro de Robinne Lee
En la adaptación cinematográfica, Soléne, una madre soltera de 40 años, se ve forzada a llevar a su hija adolescente, Izzy, al Festival de Música de Coachella (en California) después de que su exmarido la abandonara. Durante el festival, Soléne se encuentra con Hayes de manera inesperada, creyendo que su remolque es un baño. Su relación se fortalece cuando se vuelven a encontrar en el ‘meet and greet’ de August Moon.
Sin embargo, en la novela de Robinne Lee, Soléne y Hayes se encuentran por primera vez en Las Vegas durante un encuentro de la boy band con sus fans. Cuando es el turno de Izzy de conocer a la banda, Hayes invita a Soléne a unirse a una foto grupal y luego les ofrece pases para el backstage.
‘La idea de ti’: las edades de los personajes son muy diferentes en el libro
El tema de la diferencia de edad es un elemento central en la trama de ‘The Idea of You’.
En la película, el personaje de Anne Hathaway acaba de cumplir 40 años, mientras que el personaje de Nicholas Galitzine tiene 24. Sin embargo, en el libro, él es notablemente más joven, con 20 años, mientras que ella tiene la misma edad.
Además, la película cambia la edad de Izzy, la hija de Soléne. En la novela, es una adolescente de 12 a 13 años, mientras que en la película tiene 16 años.
El libro y la película ‘The Idea of You’ tienen finales contrastantes
Uno de los cambios más significativos entre el libro y la película es el final.
En la película, la pareja consigue su ‘felices para siempre’, o al menos una segunda oportunidad para darle rienda suelta a su amor.
En cambio, en el libro, Soléne decide terminar la relación debido al escrutinio de la prensa y su preocupación por el impacto en su hija. A pesar de seguir enamorado, Hayes le propone reencontrarse en 5 años, pero ella rechaza la oferta. En los meses siguientes a su ruptura, él le envía mensajes de texto pidiéndole que vuelvan y expresándole cuánto desea estar con ella, pero Soléne nunca responde.
Más diferencias entre el libro y la película ‘La idea de ti’
En el libro, Soléne es una mujer sofisticada, a veces fría o distante, con un trasfondo francés. En cambio, en la película, el personaje de Anne Hathaway es más cálido y americano.
Además, en el libro, Soléne comparte la gerencia de la galería de arte con Lulit, su mejor amiga y apoyo incondicional en su relación con Hayes.
A diferencia de la película, la novela contiene más escenas intensas y eróticas, mientras que la película se centra más en la conexión emocional de los personajes.
¿Has visto ya la película ‘La idea de ti’? ¿Habías leído el libro? Déjanos saber en los comentarios qué opinas sobre los cambios realizados en la adaptación cinematográfica.