La presentadora informó en redes sociales que falleció su hija Daniela Santiago Sánchez, quien padecía lupus desde hace 20 años