Charly es herido durante el operativo para atrapar al Monchis. Yamelí aprovecha la situación para atacar una vez más al cantante. Érik ya sabe cómo se llama su mamá.