El Oso busca a Rosa en su pueblo para convencerla de que no se dé por vencida y, tras una larga depresión, Rosa acepta darlo todo para ganar.