Luego de enterarse del grave accidente que sufrió Chuy, José Miguel viaja a San Pedro para visitarlo en el hospital y ahí se encuentra con Valentina, a quien le ofrece una tregua.