Bruno conoce al novio de Nancy sin saber que lo ha mandado investigar y ahora quiere que trabaje con él.