
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Toda la vida,todos los conflictos que se han dado han sido por eso. ¡hija!
¡hija! ¡hija!
¡hija! Qué pena que tengas que ver a tu padre en estas circunstancias.
Ay, ya. Laura y yo tenemos que seguir discutiendo afuera.
Está muy mal. Dile que tiene que curarse, que se ponga el oxígeno.
Ven, ven. ¿qué haces?
Ayúdame. ¿qué haces?
Quería verte antes de que todo se acabe. Una de mis últimas fuerzas para llegar a ti.
Santiago, perdóname, hija, perdóname. Moreno claro, 40 años, complexión delgada, muestra marcas de aguja en brazo y piernas.
Un adicto. Llega en estado etílico y condición de calle.
A ver, ¿cómo se llama este señor? Ah, enrique olmos.
¿enrique? Hermanita, hermanita.
Mira. Mira nada más cómo vienes, estás ardiendo.
Ya le tomaron la presión, tiene taquicardia. ¿qué te metiste?
Todo, todo, todo, todo. Igual de cínico que siempre.
Tranquilo. Traes una neumonía severa.
Me quiero morir. Me voy a morir, laura.
Me voy a morir. No digas estupideces y abre la boca.
Ábrela. Septicemia.
¿qué pasa? Estás grave.
Si lo que querías era morir, te lo vas a lograr. Laura, no lo hagas.
No, susy. ¿cómo está mi pequeña?
¡hija! Tranquilízate, enrique.
¡mi pequeña! Tranquilisima hoy.
Gracias, mi amor. Oye, ¿me quieres ir a otro lugar mejor?
Sí, sí, dale, chale. ¿qué pasó?
¿qué pasó, amiga? Oye, que nos invitan a su mesa por algo de tomar y algo más.
¿cómo que algo más? Ay, tú vienes y ya no sos payasa.
Oye, ¿me das tantita chance? Ahorita los alcanzamos.
Claro. La anita me encanta a este chabón.
Y tú le gustas a su amigo. Ay, ¿no te das cuenta, misa?
¿de qué? Ay, de que ya ligamos, tonta.
Vente. ¿entonces quiero unas perlas, unos shots?
Los que quieras. ¿shots o qué?
Vamos a aflojarnos un poquito, ¿no? Venga.
Venga, anita. Venga, anita, venga.
Dale, dale, dale. Anímate, amiga.
Por favor, síbale. Ay, maría.
A mí no me late nada eso de la . Bueno, no es como que te vas a volver adicta.
Solo lo vamos a probar. Sí, pero ¿para qué lo vamos a probar si no nos gusta esa idea?
No nos gusta. Ay.
Susana. Ay.
Flor. ¿ahora qué?
¿quién es? Ay, es mamá dos.
Le tengo que contestar. Te estás echando para atrás, ¿verdad?
Sacona. No.
Bueno, sí, sí. Pero le tengo que contestar.
Como quieras. ¿bueno?
Hola, tía. Sue, dame la dirección de casa de tu amiga.
Voy por ti. ¿por qué?
¿qué pasó? Estoy en el hospital.
Con laura y con tu papá. ¿qué?
¿mi papá? Sí.
Llegó aquí al hospital y, bueno, laura dice que se puede recuperar. Y aunque ella es la médico, yo creo que no pasará esta noche.
Ahorita te veo. ¿por qué?
Es que me tengo que ir. Ay, no manches.
Pero yo dije que estaba en tu casa y tú en la mía. Pues sí.
Lo siento mucho. Pero es que, ¿sabes qué?
Apareció mi papá y está en el hospital. ¿tu papá?
Sí, mi papá. Lo siento mucho, pero tengo que irla a ver.
Ay. Nosotros la cuidamos.
Perfecto. Pero, ¿vas a estar bien?
Sí. No te había dicho, pero me dijeron que sí seguimos en su depa, el after.
¿cómo? Pero, a ver, ¿no los conoces, mari?
Bueno, en eso estamos. Además, son amigos de los amigos de mi hermano.
Bueno, mira, que te vaya bonito, que se arregle todo con tu papi, que todo salga bien. Este, mucha suerte, ¿ok?
Nos vemos mañana. ¿ok?
Bye. Eh, pues, ahora sí.
A ver, vengan a la fiesta. A ver, vengan a la fiesta.
A ver, ¿de cuál quieres? ¿quieres de la mía o de la de él?
De la buena, de la buena. Mira, susana.
Tranquilo, tranquilo. Susana, la quiero ver.
Tranquilo, enrique, ella viene para acá, tranquilo. ¿para qué quieres que te vea así?
Eres un cobarde. En lugar de darle un encuentro ejemplar, te va a tener lástima.
¿eso es lo que quieres? Laura, por favor.
No, tú siempre defendiéndolo, elena. Toda la vida, todos los conflictos que se han dado han sido por eso.
¡hija! ¡hija!
Qué pena que tengas que ver a tu padre en estas circunstancias. Ay, ya.
Laura y yo tenemos que seguir discutiendo afuera. Vamos.
Está muy mal. Dile que tiene que curarse.
Que se ponga el oxígeno. ¿qué haces?
Ayúdame. ¿qué haces?
Quería verte antes de que todo se acabe. Una de mis últimas fuerzas para llegar a ti.
Perdóname, hija, perdóname. Mi celular, ahí, ahí, pásamelo.
¿tu celular para qué? La encontré.
¿a quién? Después de años logré encontrarla.
¿a quién encontraste? A mi hijo.
Te vas a probar. Nos volvemos a encontrar, ¿eh?
Hola. ¿cómo estás?
Muy bien. Y ustedes enfiestados, ¿eh?
Estamos bien. ¿no quieres venir un ratito?
¿que hay otra? ¿o qué?
La vamos a seguir, ¿no? Sí.
Vente, vente. Ahí vas a ver qué rico va a estar todo el asunto.
Vas a ver. Ah, no lo dudo.
Muchas cosas malas, pero encontrar a tu madre ha sido lo mejor. Es que no entiendo para qué fuiste a buscarla.
A decirle que hizo lo correcto al dejarte conmigo. Pero es que tú también me dejaste.
Mi amor, pero con tus tías. Ellas te han educado mucho mejor que nosotros.
Te han cuidado. Es lo mejor.
Ella tenía que saber que esto es bien. Fue lo mejor.
Entonces, ¿para qué la buscaste ahora? Porque las dos merecen estar juntas.
Otra cosa muy buena, hija. ¿qué hiciste?
Les dejé una herencia a las dos. Cuando yo muera podrán estar juntas.
Pero es que... Es que yo no quiero estar con ella.
Por favor, prométeme que lo intentarás. Es lo único que te pido.
Es que no sé, yo... Por favor, prométeme que sabrá qué hacer.
Estoy muy nerviosa. Eso se te nota a lenguas.
Pero mira, no te preocupes. Para eso me trajeron a mí.
Para que tú puedas disfrutar sin rollos. Y eso sí, con protección.
Acuérdate, lo más importante es que tú quieras. Y sobre todo, no te preocupes.
Y sobre todo, que nadie te obliga a nada. La primera vez es un momento especial.
Pues sí, pero es que, ¿para qué esperar a eso del indicado y el momento especial y todo eso? Sí, puede pasar una vida, ¿no?
Además, uno de los chavos que está aquí afuera me encanta. No, lo mejor es que tú le gustas a los dos.
Yo intenté todo, pero... Tranquila, laura.
Hiciste lo que pudiste. Yo estoy muy nerviosa.
Sí, pero él, siempre tan necio, siempre haciendo lo que quería, hasta logró morirse cuando quiso. Siempre hizo lo que quiso, tía.
Lo siento, susana. Lo siento mucho, mi amor.
Quiero estar sola. Hay que dar espacio.
Sí. No le hagas nada a otro cliente porque eso de ser asesora no conviene.
No, no, no, no, no, no, no.