¿qué pasó, don tomás? ¿qué le dijeron?

¿la van a tener que llevar a un hospital? Madieta, no hay nada que hacer.

Aurorita se está muriendo. ¿no sabe cómo se me partió el corazón cuando vi a estrella en el crucero?

Pero ya está aquí con nosotros. Y así aurora la cuida en las mañanas y nosotros en las tardes.

Ese es otro asunto que me preocupa. Mira, doña aurora está muy enferma.

La vi muy mal. ¡qué barbaridad!

Oiga, ¿no será buena idea tratar de localizar a la mamá de estrella? ¿pero ella qué va a hacer?

No puede cuidar a su hija. Por algo la dejó con aurora.

A veces la vida no es nada fácil, ¿verdad? Marieta, ya terminé las planas.

A ver. Ven, belitas.

¡ah! Muy bien.

Lo hiciste muy bien. Ahora déjame ayudarte con las vocales.

Vamos a empezar a ver las vocales. Ay, yo la ayudo.

¿ah, en serio? Perfecto.

Gracias, lupita. Mira.

Tienes que hacer... Pues, ¿sabe qué?

No sé si nos va a servir de algo tratar de localizarla. Pero definitivamente alguien más nos tiene que ayudar a cuidar a la niña.

Doña aurora sola no puede. Ten cuidado.

Me dejaste la más pesada, oye. Te me escogiste.

Mi amor, por fin estamos en nuestra casa. Ay, estoy súper emocionada.

Mañana llegan todos los muebles. Por fin me los vamos a poder instalar como se debe.

Me temo que hoy vamos a tener que dormirnos como en los viejos tiempos. ¿cómo?

En el suelo. No importa, mi amor.

Ya tendremos toda una vida para decorar, para iluminar como queremos, para limpiar, para... Hay cosas que vender.

Estrella, yo creo que mejor nos vamos a la cafetería porque hoy te toca aprender el abecedario. ¿sí?

No, yo no me quiero ir. No, tomás.

Tomás, no se vaya. Don tomás, no se vaya.

Yo todavía estoy muy atarantada y no voy a entender lo que me diga aquí el doctorcito. Me temo que no tengo buenas noticias.

La diabetes ya está muy avanzada. A reserva de que le hagamos más estudios, le puedo decir que el páncreas debe estar muy dañado y el hígado prácticamente no funciona.

No sé ni cómo decirle que... Que me queda poco tiempo de vida.

Y no hay algo que se pueda hacer, doctor. ¿algún tratamiento?

Algo, sí. Sí, robera, yo sería el primero en insistir que la lleváramos al hospital, pero me temo que ya es muy tarde para eso.

Fueron muchos años de descuido, doña aurora. No me está diciendo nada que yo no sospechara.

Lo siento. Cada día que me levanto y el cuerpo nada más no me da.

Me estoy muriendo, doctor. Pero lo que más me puede es que va a pasar con mi nieta, estrella.

¿quién va a cuidarla? Su mamá es una adicta.

Pero usted tiene otra hija, aurora. Tal vez sea tiempo de que la contacte.

¿quién me asegura que me quiera contestar el teléfono, don tomás? Nos dijimos cosas muy feas cuando se fue de la casa.

Y eso no se olvida. Haga un intento.

Él no, ya lo tiene. A lo mejor se sorprende con su respuesta.

¿tú crees que se pueda, marieta? ¿tú crees que yo pueda ir a la escuela?

¿tú crees que yo pueda ir a la escuela? ¿tú crees que yo pueda ir a la escuela?

¿tú crees que yo pueda ir a la escuela? No, todos los niños pueden ir a la escuela.

Es un derecho básico, el derecho a la educación. ¿te imaginas cuando nos vayamos juntas?

Maravilloso. Mira, termina estas planas y cuando terminas me avisas para empezar con algunas palabras, ¿sí?

Ah, y yo te ayudo. ¿qué pasó, don tomás?

¿qué le dijeron? ¿la van a tener que llevar a un hospital?

Marieta, no hay nada que hacer. Aurorita, se está muriendo.

¿qué pasa, marieta? ¿qué pasa, marieta?

No ha roto nada, mi amor. Ten cuidado.

Ay, ay. ¿bueno?

Hija, coral, ¿eres tú? Soy tu mamá.

¿mamá? ¿cómo supiste que estábamos aquí en méxico, mamá?

¿estás aquí? ¿en verdad estás cerca de mí?

Bueno, no sé si estamos cerca. Rafael y yo compramos una casa al sur de la ciudad.

¿qué quieres, mamá? Necesito hablar contigo, coral.

Es urgente. Realmente urgente.

Señora, qué gusto conocerla. Yo soy rafael, su yerno.

Ella es estrella. Es hija de estela.

Pero qué princesa más hermosa. ¿puede salir un momentito?

Necesito hablar con tus tíos. Sí, abuela.

Con permiso. Coral, hija, no hay manera sencilla de decir esto.

Me estoy muriendo y necesito que alguien se haga cargo de estrella. Bueno, ¿y estela?

¿estela? Hace tiempo que no sé de ella.

¿dónde está? Tu hermana es alcohólica y adicta a no sé qué tantas porquerías.

Desde que me dejó a la niña, no he tenido contacto con ella. ¿y me hablaste para pedirme semejante favor?

¿así nada más como así, mamá? Después de todo lo que me dijiste.

Oye, ¿no crees que merezco una disculpa? ¿y sabes qué?

No, no. No me voy a hacer cargo de ella.

No sabría cómo. Además, mírala, parece un animalito salvaje, mamá.

¿un animalito salvaje? Además, yo no quiero que tú me cuides.

¡estrella! ¡hija!

Lupita, ¿a ti no te dijo a dónde le gustaba ir o cuál era su lugar favorito o algo? El que más amaba era la...

Por mi culpa se fue de ahí. Es que, ¿cómo puede ser tan insensible, carajo?

No, mi amor, no te atormentes con eso. Don tomás, no sabe lo apenada que estoy en darle tanta lata, pero es que yo no tengo teléfono.

Hizo muy bien en dar el número de ese teléfono. Ahora vamos a esperar a que las autoridades...

Hagan lo suyo. Van a ver que pronto vamos a tener a estrellita de regreso.

Mamita. Aquí están tus resultados.

Muchas gracias, sofi. Y también gracias por la ropa.

Empatitis negativo. Papiloma negativo.

Resultado de vih. ¿tenía el dicho buenas tardes?

Sí, gracias, oficial. Enseguida vamos a buscarla.

Muchas gracias. Está en la delegación.

Sana y salva. Ay, qué bueno.

Ay, qué bueno. Ay, qué bueno.

Ay, qué bueno. Ay, qué bueno.

Ay, qué bueno. Ay, qué bueno.

Ay, qué bueno. Ay, qué bueno.

Ay, qué bueno. No puedo ver.

No veo. Está ardiendo.

Por favor, llame a una ambulancia. Sí, sí, sí, clara.

Quédate con tu mamá. Yo voy por estrella.

Solicito una ambulancia urgente a la cafetería. El dicho.

No, princesa. Tu abuelita ya estaba muy malita.

Así que no digas eso porque no es así. ¿ahora qué voy a hacer?

¿dónde voy a vivir? Bueno, estrella, a partir de hoy vas a vivir con nosotros.

¿quieres? Por aquí, por aquí, despacito, despacito.

Muy bien, muy bien. ¿todo esto es para mí?

¿te gusta? Bienvenida a tu nuevo hogar, princesa.

¡tarán! Mi amor, rafa y yo vamos a hacer todo lo posible para que tú seas muy feliz aquí con nosotros.

Cuando estaba solita en la calle, pensé que hasta nuestros nombres estaban lejos. ¿cómo es eso?

Sí. ¿qué es eso?

Coral. Está debajo del mar.

Y yo soy una estrella que está muy lejos en el cielo. Ay, no.

Nada de eso. Sí, tienes razón, yo soy coral, pero tú eres estrella, una estrella de mar.

¿y qué crees? Que yo te voy a proteger siempre, siempre, siempre.

Sí, me gusta. Y ahora vamos a desayunar.

Que preparé unos huevitos rancheros, deliciosos. Son mi especialidad.

Mmm, hay que probarlos a ver qué tal están, ¿eh? Vamos.

No te vayas a hacer, ¿eh, pelitos? No te muevas.