
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Oye, mi chavo, ¡mira acá! ¿qué ibas a hacer, chavo?
¿qué ibas a hacer? ¿cómo que para pegarle con esto a kiko?
Es que él me rompió mi huevo que me iba yo a comer, vaya. Ah, bueno, sí, chavo, sí, sí, sí.
Pero, pero, mira, chavo, la venganza nunca es buena. Siempre es muy mala la venganza.
¿para qué le pega con el martillo? Mira, chavo, ¿no tienes otra cosa más importante que hacer?
Yo no, ¿y usted? Mira, ¿por qué no vas a ver si ya puso la cochina?
Ah, sí, sí. Anda.
Hoyita vengo. ¿chapaché, ya se han llamado?
Estoy jugando béisbol. Ah.
Sí, ¿qué? Sí puso la cochina.
¿qué puso? Mi huevo.
¿tú la cochina? La portera de la vecindad tiene dos gallinas.
Una es muy limpia y la otra es cochina. A ver si me da permiso de comérmelo.
Sí, ¿qué, chavo? Sí me puedo comer el huevo.
¿quién te dio permiso? La gallina.
La gallina. Bueno, no me dijo que sí, pero tampoco me dijo que no.
Ah, qué bien. Oye, si vamos para esas, yo mañana me voy al paseo de la reforma y le voy a ir a pedir a la estatua de simón bolívar que me regale su caballo.
Y luego me lo presta para juegar a los vaqueros. Mami, ¿qué?
Si ya puedes, ya llegué a hecho esa parte. No, chico.
¿qué estás diciendo, tesoro? Hijo mío, también, si es que fue por un...
Sí, chico. ¿cuál es este?
Sí, mami. ¿dónde está su martillo?
Poco, chavo. Este martillo es para trabajar, no para jugar.
No, pero yo no lo quiero para jugar. ¿entonces?
Para pegarle a kiko. Ah, bueno.
Gracias. ¿qué vas a hacer?
¿cómo que para pegarle con esto a kiko? Para yo a comer, vaya.
Ah, bueno, sí, chavo, sí, sí, sí. Pero, pero, mira, chavo, la venganza nunca es buena.
Siempre es muy mala la venganza. Mira, ¿cuántas veces has visto que doña florinda me pegue a mí?
¿y cuándo has visto que yo le levante la mano? No, porque el que se la tiene que levantar es el referee.
Mira, chavito, tengo que ir a entregar este par de zapatos aquí al 37. No me tardo, pero recuerda una cosa.
La venganza nunca es buena. Mata el alma y la envenena.
Por aquello de que no me hayas entendido bien. No, patica, yo lo vi con mis propios ojazos tapatíos.
Ni a que ser el chavo del ocho. Fue sin querer queriendo.
Fue sin querer queriendo. Pero siempre que llego a la vecindad me recibes con un golpe.
Pero llegará el día, llegará el día en que te follas. No, la venganza nunca es buena.
Mata el alma y la envenena. Quítate.
¿no está don ramón? No.
¿qué? Es que iba a cobrar, no sé.
¿qué tal, señor barriga? No me diga que viene a cobrar la renta.
Exactamente. Ah, pues le tengo muy buena noticia.
Mire, ya tengo trabajo, mire. Ah, sí.
Sí. Veo que ya tiene chamba de zapatero remendón.
No, está jugando al béisbol. Claro que no le gusta el béisbol al señor.
Claro que sí me gusta. ¿ah, sí?
Yo no me pierdo ningún partido de béisbol en la televisión. Oiga, y no se ofende cuando el árbitro le dice, bola baja.
Bola baja. Manera, que eso es todo lo que sabe usted hacer.
Chistes malos. No, no, de ninguna barriga, señor manera.
¿qué? De ninguna manera, señor barriga.
Yo también sé remendar zapatos, mire. Es más, si quiere, le cambiamos las suelas a sus zapatos.
No, estos zapatos los estrené la semana pasada. ¿ah, sí?
Sí. A ver, a ver, a ver.
¿y cuánto pagó por ellos? Me los regalaron.
¿por qué? Lo estafaron.
Órate, si quieren, diez minutos le cambiamos las suelas, ¿eh? Sí, pero si yo los estrené hace una semana.
¿en qué estado piensa que se encuentra la suela? Pues con el peso se gastan muchísimo.
¿tú? ¡cállate!
Además, ese señor barriga... El zapato ya tiene un agujero.
Me vuelvo a repetir, ¿ah? Que tengo apenas una semana de usarlo.
¿cuál agujero? Pero, señor, yo vi con mis propios ojazos zapatitos.
¿ah, sí? A ver.
¿cuál agujero? ¿cuál agujero?
A ver. ¿y por dónde metió el pie?
A ver. Entonces, ¿qué, señor suela?
¿le cambiamos la barriga? ¿qué?
Mire, mejor no diga nada y págueme los 14 meses que me debe de renta. Pero, señor barriga, ¿cómo quiere que le pague la renta si no me dan trabajo?
Ese no es asunto mío. O me paga la renta o si no, a la calle.
No. La venganza nunca es buena.
Mata el alma y la envenena. ¡cállate, chavo!
Tiene mucha razón el maestro longaniza. ¡ta, ta, ta, ta, ta!
¡un longaniza! Maestro jirafales, si no le es inconveniente.
No, no. Por mí no hay inconveniente.
Si quiere, maestro jirafales. Maestro longaniza, maestro moronga, maestro qué cosa.
Mire, ¿le va a arreglar los zapatos sí o no? Además, quiero que queden muy bien porque son de un cuero muy bueno.
Gracias, profesor jirafales. ¿gusta pasar a tomar otra tacita de café?
No será mucha molestia. Ay, de ninguna manera.
Pase usted. Después que usted.
Ay, con permiso. Kiko, kiko.
Doña florita. Kiko, por dios.
¿qué, qué pasa, profesor? No sé.
De esa bota. Cálmese señora liga.
Cálmese. ¿por qué no hace lo que yo cuando me pega doña florinda?
Haga usted un berrinche que sirve para desahogar completamente. Oiga, miro que no me acuerdo.
¿cómo es? Bueno, mire, es.
Lástima, es que necesito un motivo. Llitón, no.
Si quiere yo le doy un motivo. Ya me acordé como es.
Yo le doy un motivo a usted. Sí.
¡cabo! ¿cómo es esto?
De veras. De veras.
Necesito una sensación de bienestar. Vamos, vamos.
Claro... Muchas gracias, don ramón.
Por nada, señor. Oiga, y dígame una cosa, este, ¿ya están casi listos mis zapatos?
Bueno, me falta un pequeño detalle para terminar. ¿cuál?
Comenzar. Pero le van a quedar de barriga, señor maravilla.
¿qué? Digo, le van a quedar de...
Mejor no diga nada y me avisa cuando ya estén listos, ¿eh? Enseguida regreso.
Cómo no, cómo no, sí, señor. Cómo no.
Pase, este... ¿le sigo cuidando, señor?
Por favor, chavito, porque primero hay que entregar el trabajo ya terminado. No me tardo.
Tengan cuidado, ¿eh? Martillo...
Sí, yo fui, ya, yo fui. ...
Zapatos del señor barriga. ¿y yo?
¿y yo los zapatos de mi mami? ...
Zapatero que tú. No, no.
Sí, porque yo he visto más a rondamón cuando está clavando zapatos. Más mejor arreglándolos con clavos.
¿por qué te obvias que no es cierto? Mira, quedan mejor con pegol, eso sí.
Quedan mucho mejor con pegol. Pero, no seas tonto, kiko.
Le estás echando demasiadísimo pegol, menso. No te fijas en lo que...
¿y tú? ¿y tú le estás tirando pegol en la silla?
Yo me fiché. ¿y tú le estás tirando pegol?
... El ocho, kiko.
Se envenena. Se mata el alma y...
¡qué paja! ¡mira lo que me hizo él a mí!
¡mire, mire! ...
Más porque la venganza nunca es buena. Mata el alma y la envenena.
... Otra tacita de café.
No. Bueno, no es ningún amo.
No puedo. Me reí tanto que temo que me sucedió una desgracia.
La culpa la tuvo kiko, porque yo tenía el pegamento y entonces lo agarrás y me lo arrebatás y... Nada más venía a ver si ya estaban listos mis zapatos.
Pues todavía no, señor barria. Pues me los llevo.
No me los llevo. ¿ya vio qué manera de componer zapatos?
Yo los estaba componiendo y los clavé. ¿ya vio usted qué manera de componer zapatos?
Sí, mami. Y yo compuse las tuyas.
Mira, mira. Mi sombrero.
La venganza nunca es buena porque mata el alma.