Billy se siente atraído por la princesa Arcoíris, en “La niña que veía mariposas”, y comienza a contarle sus problemas, sin saber que es Maggie, aquella niña a la que rechaza.