Elsa le dice a Raúl que Manuela está enamorada de él, él la besa y todo se malinterpreta hasta que él termina despedido.