El veneno de los comentarios de su abuela siembra dudas en Isabel y África, quienes sospechan sin fundamento que su padre ya engañaba a su madre con Irlanda antes de morir.