Erick tiene una enorme deuda con Manolo y acepta trabajar para él, aclarándole que ni se le ocurra contemplar a Paloma en su negocio de reclutar jovencitas bajo oscuras intenciones.