Al notar que Nicolás no puede ver, Gaby organiza una colecta para que lo operen, pero el profesor es orgulloso y se niega a recibir dinero.