Al ver que no podrá seguir escondiendo su secreto por mucho tiempo, Juana le pide ayuda a Modesta para ponerle fin a sus pecados.