Este capítulo ya expiró, pero puedes ver el resumen.

La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪♪ ♪♪ hace 35 años empezó la historia de amor de jaime jiménez, un joven humilde, trabajador y decidido a conquistar el corazón de beatriz, la mujer que cambiaría su vida para siempre. Beatriz era la hija de la familia más importante de todos los santos, la familia san josé.
♪♪ bastó una mirada para saber que eran el uno para el otro. El destino hizo su parte, cruzó sus caminos y la fuerza más poderosa que existe en el universo los unió: el amor.
♪♪ el amor no entiende de razas, diferencias ni obstáculos, el amor es tan fuerte que cualquier intento por destruirlo será en vano. ♪♪ ¡te amo con todo mi ser!
Porque el amor, cuando es amor verdadero, perdura en el tiempo, perdura en la eternidad. > > ♪♪ ¡shh, shh, shh!
♪♪ > > ♪♪ el amor es valiente, el amor es certero, el amor es la fuerza que jamás se rinde y jamás se entrega. ♪♪ > ¡beatriz!
> mamá, por favor... Deja la maleta, no te vas a ir.
Mamá, por favor, me voy a casar con jaime. Jaime y beatriz se prometieron estar juntos y esa promesa marcaría su destino.
> > ♪♪ y aunque las fuerzas del mal lograron separarlos, el amor de jaime y beatriz perduraría en el tiempo y marcaría la vida de las próximas generaciones. > ¡jaime, no!
> ¡beatriz! > ¡jaime, jaime!
> ¡beatriz! > ¡suéltenme!
> ¡beatriz! ¡jaime, por favor!
¡jaime! > ¡mi amor, por favor!
> ¡beatriz! ¡beatriz!
¡tranquilo, tranquilo! ♪♪ respira, ¿sí?
Te vamos a ayudar, te vamos a ayudar. ¡beatriz, beatriz, beatriz!
♪♪ hola, mi amor, ¿y tus cosas? En un rato salimos para méxico.
Espera, tenemos que hablar, tomás. Sí, claro, ¿qué pasó?
¿hasta cuándo vamos a estar así sin definir lo que somos tú y yo? Tú sabes que eres una mujer maravillosa, lo, lo sabes.
¿en serio no has logrado sentir nada por mí en estos meses? Siento muchas cosas por ti, pero si lo que tú estás esperando es que te diga que estoy enamorado, lo siento, no te lo puedo decir, oye, espera, no te vayas.
Me preguntaste, estoy siendo sincero, desde el principio te lo dije, no estoy buscando un compromiso y tú accediste. > ok , ya no te aguanto.
> oye... Hola, tania, qué gusto verte.
♪♪ ¿qué pasa? ¿no iba contigo a méxico?
No, pus ya no, pasa lo de siempre: no le dije lo que ella quiere y se puso así. Tomás, hijo, si ya sabes cómo termina todo, ¿por qué no cambias de estrategia?
Deja de estar jugando, al final terminas lastimándolas y eso no está bien. No estoy jugando, jamás jugaría con una mujer y tú lo sabes, simplemente fui claro, le dije: no estoy buscando una relación seria y ella me dijo que estaba bien, accedió y ahora se pone así.
Tú sabrás. Pues yo sabré, siempre me pasa por ser honesto.
Pero tienes que ponerte las pilas... ♪♪ ay, mi'jita , me choca cómo mi maridito trata a sus hijos mientras que a mí me trata muy mal.
Las cosas con jaime no van bien y si no nos ponemos listas nos vamos a quedar sin nada. Deja ya tu paranoia, contrata a un buen abogado y te divorcias.
¿divorciarme? ¡ni loca!
Jaime no me daría nada y no he invertido tantos años de mi vida al lado de un naco venido a más para que me toquen miserias, sé que planea dejarme sin nada, ¡pero primero lo mato! No hables de esa manera.
Lo digo porque puedo, porque se me da la gana y porque tengo derechos. ♪♪ yo sólo me he enamorado de una mujer, de una mujer espectacular.
¿ah, sí? , ¿y por qué no me habías contado?
¿en dónde la conociste? Dormido, la conocí dormido en un sueño, es un sueño recurrente, la he soñado varias veces.
¡ay, no inventes! ¿cómo que «en un sueño»?
Ahora sí te volviste loco. En serio, te lo juro.
Te voy a describir a tu nuera, ¿sí? , digo, a la madre de tus nietos, pon atención.
♪♪ es perfecta, la mujer más bella que jamás haya visto. ♪♪ fue amor a primera vista, me volví loco por ella, ¿eh?
, tanto que se convierte en una pesadilla porque nunca la puedo alcanzar. ¿es rápida?
¡sí, muy! ♪♪ ¡te ves tan hermosa con ese traje!
¡ay, gracias, má ! Ay, por favor, te cuidas muchísimo, ¿eh?
, porque todos los señores van a estar viéndote. Ay, mamá, ¿qué «señores»?
, solamente voy a trabajar. Ay, sí, cómo no, cuídate mucho, por favor.
Me voy a cuidar. Ya citlali está lista, mira.
Ah, bueno. Ay, mi amor...
Que te vaya muy bien, hija, y que ese proyecto con el que tanto has soñado se convierta en una hermosa realidad. Eso espero, mamá, tú sabes lo importante que es para mí y para las artesanas que trabajan conmigo que esta presentación sea todo un éxito.
> ¡ah, y así será! > vas a ver que sí.
Le has puesto tanto entusiasmo que seguramente el resultado no va a ser otro. ¡ay, gracias, nana!
¡ay, te quiero! ¡ay, éxito!
> ¡yo también te quiero! > ¡gracias!
Bueno, voy a guardar el equipaje. > sí.
> ándele, pues. > má.
> ¿mande, mi amor? Tú sabes que te amo hasta que el cielo se quede sin estrellas.
¡ay, hija! Y yo...
Hasta que el sol deje de brillar. Cuidado.
¿mm? Se van con mucho cuidado, por favor.
Claro que sí. ¡señora beatriz, ya déjemela ir!
¡ay! Por favor, citlali, se van con cuidado.
Sí, señora, yo se la cuido. > por las dos.
> vámonos, pues. > cuídense.
> ¡te amo, má ! Adiós, hija.
♪♪ qué grande, ¿verdad? ¡lista!
> bye! > adiós.
> ¡las amo! > ¡ah, fíjate!
Bye! ¡ah, ya empezó a volar!
¡ay, se parece tanto a ti! Ay, ojalá, ésta sí es valiente.
♪♪ yo nunca he podido sacarme de la mente a la primera mujer de la que me enamoré. Papá, eso fue hace años.
35 años y no paro de hacerme preguntas, buscar la manera de vengarme de la familia san josé, hacerles pagar la humillación por la que me hicieron pasar y así se nos va la vida queriendo olvidar a alguien y no lo logramos. Papá, ese rencor no te ha dejado llevar una vida tranquila ni con mi mamá y menos con magdalena, ¿tú crees que es justo?
♪♪ ah, dame un segundo, es marlon. Adelante.
¿qué pasó, marlon? Tomás, quería avisarte que ya salió el envío que teníamos pendiente de las artesanías y que ya vamos saliendo para el aeropuerto.
Ah, me parece muy bien, nos vemos en el hangar. > hola, papi.
> hola, hijo. ¿cómo estás?
¡uy, justo que traigo un hambre! Ese curso de titulación estuvo aburridísimo, ¿qué te digo?
, soy un esclavo del sistema educativo. Bueno, bueno, deja, deja el drama, ése es mi sándwich, agarra otro.
Mmm, son todos iguales. No, marlon, tania no viaja con nosotros a querétaro y yo creo que no lo va a hacer más, ¿eh?
Bueno, luego me cuentas, te veo en querétaro. Cuídate.
Para chismosos, como si ustedes tuvieran una gran vida amorosa, ¿eh? , aquí ninguno de los tres nos salvamos, ni tú ni tú ni yo nos salvamos.
En eso tienes razón, sí. ¿y de qué tienen que salvarse?
Magdalena, lamento decírtelo, pero no estás preparada para esta conversación. Bueno, los dejo porque ya me voy a la feria artesanal, nos vemos a mi regreso de querétaro.
No entiendo esa costumbre tan fea que tienen de prepararse todo ustedes, miren nada más el tiradero que dejan. ¡evelina!
¡voy, señora! ¡qué cochinero, dios!
¡esta cocina está hecha un desastre! > sí, señora.
> prepárame un té. Sí, señora.
Y que sea de tila para los nervios. Ay, no, yo soy mucho más exquisita.
Pásame el té da hong pao que mandé a traer de china. Tú sí sabes cómo gastar el dinero, ¿eh?
Bueno, nos vemos después, ¿eh? > chao, hermano.
> suerte, hijo. Buen viaje.
¿es cuentachiles o qué le pasa a éste? Es que, ¿por qué no le dices nada?
Que me falten al respeto te da lo mismo, ¡estoy hasta aquí! Nadie te faltó al respeto, magdalena.
Chao. Mmm.
¿una mordidita, madrastra? ¡ay, qué asco, lávate las manos!
No te hagas el difícil, acompáñame a la feria, la vamos a pasar muy bien. > no, hijo...
> ¿por qué? Tengo algunos asuntos que resolver y ya es hora de que tú te encargues de eso sólo.
Sí, ya sé, ya sé. Piénsalo.
> ¿sabes? > dime.
Me quedé pensando en la mujer que te enamoraste > en tus sueños. > ¿sí, por qué?
Y la verdad, a mí sí me gustaría que te enamoraras de alguien real. No, yo no quiero sufrir como tu papá, tantos años y sigues pasándola mal con sólo recordar al amor de tu vida.
¿beatriz san josé? No, yo no, paso.
> escúchame, hijo, > te escucho. El amor es algo que no vas a poder evitar, un día va a llegar a quien ames de verdad.
El amor puede doler, pero es hermoso y vale la pena vivirlo. ♪♪ bueno, a trabajar, vamos.
Sí, sí, sí. Yes, sir.
♪♪ gracias. ♪♪ hola, má , buenos días, ¿y gabi?
Ah, ya se fue a querétaro, citlali vino a por ella. Eh, má .
Hola, juan pedro, ¿cómo estás? Bien, señora, buenos días.
Oye, ¿mi abuela dónde está? Ay, no debe tardar en bajar.
♪♪ le va a ir superbién a mi hermana en la feria de artesanías, ahorita le mando un mensaje, má . Ándale pues.
Vi algo de lo que llevaban para la feria y la neta está bien bonito. ¿y ustedes desayunaron o no?
> no. > no.
> ¿vamos? > sí.
> ahorita vengo. > permiso, señora.
A la gente corriente como tú cualquier cosa le parece bonito. Mamá, ¿puedes respetar a juan pedro?
Es el novio de míriam. Relación que no tendría por qué ser, ¿quién les dijo que este mamarracho está a la altura de alguna de mis nietas?
Te veo en la fábrica, beatriz. ♪♪ juan pedro, por favor, no le hagas caso a mi mamá.
No, señora, no se preocupe, no me tomo en serio lo que dice. Qué bueno.
Pero ¿en verdad parezco un mamarracho? Por supuesto que no.
♪♪ ¿y el documento quedó con las cláusulas que estipulé? Sí, jaime, presenté la oferta y les interesa.
Beatriz san josé es quien está a cargo de la fábrica y quiere vender, este es el momento indicado para comprar. Lo sé, emilio, el momento que tanto he esperado.
Mira, no les he dicho que trabajo para ti, ella quiere reunirse con el comprador. Ya varias veces ha preguntado a quién represento y consideré prudente acordar una cita para que se conozcan.
No sé, podría negarse. No, no lo creo, tienen tantas deudas que necesitan el dinero con urgencia.
De hecho, ya hablé con sus acreedores y están dispuestos a vendernos las deudas y los liquidamos, ya. Las tenemos en nuestras manos, jaime.
Sabía que podría contar contigo, emilio, sabes que como abogado sólo confío en ti. Pues bien, si llegó el momento de ir a todos los santos, pues iré a todos los santos.
♪♪ ¿a qué tienes que ir a ese pueblucho? Jaime, te estoy hablando, contéstame.
Siento que estoy compartiendo mi vida con un desconocido, ¿qué está pasando? Que no estás siendo honesta con lo que dices sentir ni con lo que expresas, toda tú eres una farsa.
¿una farsa? ¿me lo dices tú que eres un enfermo que cree que todo el mundo lo engaña?
Vives preso de tu paranoia, yo no soy responsable de, de las traiciones de tu pasado y tu obsesión con el engaño. ♪♪ ¿a esto le llama su obsesión con el engaño?
¿qué es esto? Las pruebas de que me has estado engañando.
Prepárate porque hasta aquí llegó tu... ¿cómo es que dices a mis espaldas?
¿ignorante, nuevo rico, naco? ¿o crees que no me había dado cuenta?
No sé qué estés pensando, pero a mí no me vas a arruinar la vida por culpa de tus enredos mentales. Esto es un montaje.
♪♪ ♪♪ la fábrica san josé es un patrimonio familiar construido por varias de las generaciones de nuestros ancestros. > pero...
> ¡tú siempre tarde! Perdón, disculpa.
Perdón, tía hermosa. No me digas tía hermosa, ya.
Beatriz, la idea de vender es absurda, la solución no es malbaratar lo que hemos construido durante años. Hay un valor moral que no se compra con dinero.
Mamá, no es malbaratar, simplemente es aceptar la realidad y las cosas no están funcionando como estábamos, estamos al borde de la quiebra. No pienso entregar la fábrica fácilmente, de aquí me sacas con las patas por delante.
> mamá... > beatriz querida, ¿para qué nos precipitamos, no?
Mi, mi tía hermosa tiene razón, ¿cuántas veces la fábrica no estaba en problemas? Es que esa es la cuestión, guillermo, que hace mucho que estamos enfrentando problemas y no hemos podido solucionarlos y de eso, de eso tenemos que hablar tú y yo.
Sabes muy bien a lo que me refiero, ¿verdad? Tus resultados son lamentables e inexplicables.
Mami, yo lamento muchísimo contrariarte, pero yo ya agendé una cita con el comprador y si su oferta va en serio, esta fábrica se vende. Hija, un momento, por favor.
Mis hijas y yo tenemos mayoría en la junta directiva y ellas, sin duda van a estar de acuerdo con ella. ¿me permites los papeles, por favor?
Gracias. Con permiso.
♪♪ ¿qué le está pasando a beatriz? Me está amenazando a mí.
Tengo que hablar con enrique. ♪♪ ♪♪ ¿sí, leonor?
♪♪ no te preocupes, yo hablo con beatriz. Sí.
♪♪ ok . Buenos días, don enrique.
♪♪ pedazo de imbécil, ¿qué crees que estás haciendo? Perdóneme, don enrique, ando un poco distraído porque mi hijo está enfermo.
Me importa un carajo tu hijo, ¿sabes cuánto cuesta lo que acabas de tirar? ♪♪ lárgate de aquí.
No te quiero volver a ver, lárgate de aquí. Necesito el trabajo, tengo que comprar medicinas.
¡mira, estúpido, si te quedas un segundo más aquí me voy a encargar de que no trabajes en ningún lado, largo! ♪♪ a ver, tú, ven acá.
♪♪ a ver si puedes hacer mejor el trabajo que ese imbécil. ♪♪ martha, necesito que me ayudes con los trabajadores.
Yo sé que les debemos dinero, pero necesito tiempo. Ya son muchas semanas de salario atrasado y la gente tiene que comer.
Sí, sí, yo entiendo y te juro que estoy tratando de hacerlo, es más, estoy pensando vender la fábrica. No, no, no te preocupes, no, yo estoy negociando que no despidan a nadie, no van a quedar desprotegidos.
Ay, beatriz, bueno, cuentas con mi apoyo. Gracias.
Pero mientras, eh, ¿puedes cumplir con los salarios vencidos? Buenas noches.
Y gracias, martha, hablamos mañana. Y salúdame a tu hijo juan pedro.
> claro que sí. > que te vaya bien.
♪♪ ¿por qué quieres vender la fábrica? Beatriz, por favor, déjame ayudarte, tú sabes que yo daría todo por ti.
Por favor, ♪♪ llevo años diciéndote que entre tú y yo solamente puede haber una amistad. ¿por qué mejor te vas a tu casa con tu mujer y tus sobrinas?
Por favor. ♪♪ mañana a las 10:00 a.
M. Tenemos la junta con los artesanos y luego tenemos la rueda de prensa en la noche.
¿me enviaste las novedades que van a traer a la feria? Sí, hay cosas interesantes, de hecho, > ya están en tu correo.
> perfecto, perfecto. Eh, zacatecas...
♪♪ esto ya está firmado. ♪♪ tomás, ¿todo bien?
Dame un segundo, ¿sí? Ahora regreso, sigan ustedes.
♪♪ hola, perdón que te moleste. Discúlpame, te confundí con alguien más.
Perdón. ♪♪ ¿qué pasó?
, ¿por qué saliste corriendo? No me lo vas a creer, pero de un tiempo por acá, he estado soñando con una mujer en particular, una mujer bellísima, y mientras estaba en el restaurante, la vi pasar, pero pues no la alcancé, de pronto se esfumó.
♪♪ ♪♪ ♪♪ ¿se puede saber qué le pasa? ♪♪ jaime, no sé si me recuerdas.
Soy alicia de todos los santos. ♪♪ alicia, ¿qué haces aquí?
Perdón por haber venido así, pero si me permites, necesito hablar contigo. ¿sabes?
, estoy enferma y necesito ponerme en paz con la vida. ♪♪ me gustaría mucho contarte la verdad de lo que pasó con beatriz.
Explícate. No te estoy entendiendo, ¿cuál verdad?
Hace muchos años me obligaron a mentirle a beatriz. ♪♪ ¿te obligaron a mentirle?
¿de qué estás hablando? ¿de qué se trata todo esto, alicia?
¿por qué vienes a decírmelo ahora? Temía por mi vida, pero ahora que estoy tan enferma, yo ya no tengo nada que perder.
Quiero decirte toda la verdad, que sepas lo que pasó. A beatriz y a ti, lo separaron con engaños.
Les tendieron una trampa. Beatriz nunca te engañó.
No te creo. Se me ha ido la vida odiando a beatriz.
Sí, lo sé. Te hicieron creer que ella te había olvidado, que no te quería, pero fue una mentira que planearon ♪♪ enrique ♪♪ y la señora leonor.
¿qué fue lo que le dijiste? Me obligaron, ♪♪ te lo juro por la memoria de mi hijo.
♪♪ el pobre pagó por mis pecados. ♪♪ nuestro objetivo principal es llevar las artesanías mexicanas al mundo entero.
En este momento consolidamos nuestra presencia en más de veinte países. ♪♪ ¿hasta este momento alguna pregunta?
, ¿alguien? ¿eh?
, ¿usted? ¿cómo es posible que te hayas prestado para esto?
Solamente te pido que me entiendas. ♪♪ le vas a decir todo a beatriz delante de mí.
No, por favor, jaime, no, no me pidas eso, yo, yo no tengo cara para mirarla a los ojos. Si enrique o doña leonor se enteran que dije la verdad...
Me importa un carajo enrique o leonor. Llevo muchos años pensando que beatriz es una traidora y resulta que todo fue una maldita mentira.
♪♪ hoy mismo vamos al pueblo. Nos vamos en un vuelo privado.
Pero tienes que decirle a beatriz toda la verdad. ♪♪ está bien.
No, no es de otro. Claro que no.
¿qué, qué, qué? , no sabes jugar.
Hijos, tengo que viajar a todos los santos. Surgió un imprevisto.
¿es algo grave, jaime? ¿si llega a mi mamá, qué le digo?
Nada, candela, no creo que ni pregunte por mí. ♪♪ > te quiero, hijo.
> te quiero mucho. Nos vemos luego.
Oye, ¿pues te puedo ayudar en algo? Pues sí.
Ya que tomás está fuera, tú te vas a hacer cargo de todo. Cualquier cosa, me llamas al celular.
Sí, pá, pá, pá, el reloj. No, te vas, cuando vuelvas de viaje...
¡el reloj, el reloj! Me lo vienes prometiendo hace años y lo vas...
Claro que sí, hijo. Quién mejor que a ti.
♪♪ mamá, jaime se va a ir de viaje. Dijo un lugar así como todos los santos.
Ni idea qué está pasando. ♪♪ écheme de jamaica, seño, por favor.
♪♪ julio, habla magdalena. ♪♪ me hablaron de ti y me dijeron que puedes hacer un trabajo que necesito urgente.
¿estás en todos los santos? ♪♪ perfecto.
En este momento te mando la fotografía y los datos de un hombre que va para ese pueblo. ♪♪ necesito que te encargues de él.
♪♪ y creo que entiendes a qué me refiero, cuando te digo que te encargues de él. ♪♪ ♪♪ ♪♪ cada puntada lleva el alma de una artesana mexicana, que tiene un solo destino, llegar a los corazones de nuestros clientes.
♪♪ pues muchas gracias. Gracias, gracias, gracias.
Permiso. Eres tú.
♪♪ ♪♪ para, para, para acá. ♪♪ ¿qué, qué, qué pasó, jaime?
♪♪ ¿todo bien? Sí, sí, sí.
♪♪ es que, este lugar me trae tantos recuerdos. Tengo muchas cosas que aclarar en todos los santos.
Todo cambió de un momento a otro y ya quiero enfrentarme con leonor san josé. Creo que tenemos que ser prudentes.
Mira, por un arrebato podríamos perder la compra de la fábrica. Juré que me vengaría y ahora, con mayor razón, quiero verla en la ruina.
♪♪ ¿entonces, beatriz no te comentó nada? Está decidida a vender la fábrica.
Le ofrecí ayuda, pero no acepto. La ayuda económica de enrique no vendría nada mal.
¡ay! , ¿quién convence a beatriz?
Permíteme, tiíta. Ahí te doy toda la razón.
Porque enrique, ¿qué te digo? Todos sabemos de sobra que no eres del agrado de beatriz.
Guillermo, prudencia. ♪♪ ¿no escuchaste cuándo se vería con el supuesto comprador?
No. No, hay que ir un paso adelante, estoy segura que si lo hace, pues tiene que ser en estos días.
¿y qué es exactamente lo que tienes en frente? Que ese tal comprador no se entreviste con mi hija.
Voy a poner a vigilar a mis hombres. ♪♪ que se ocupen de algo o en cualquier negociación que estén planeando.
¿te parece? ♪♪ > ay, lo hiciste muy bien.
> ¿sí? Sí, me encantó, me encantó.
¿viste cómo te aplaudían? Sí, ¿verdad?
Estaba muy interesado. Sí, te juro que sí.
Hola. ♪♪ gran, gran conferencia, de hecho...
♪♪ hola. ♪♪ gracias.
♪♪ > con permiso. > hola.
Vamos al cuatro. Permiso.
Perdón, ¿ey! , oye.
♪♪ ♪♪ ¿qué pasó, andrés? Estaba guapísimo, te estaba viendo.
Ay, ya, citlalli. Te estaba viendo, tú también lo viste.
Pues sí, sí, lo vi. ♪♪ > ay, dios.
> ¿que pasa? ¿qué está pasando?
Gabi, gabi, esto se paro. A ver, a ver, tranquilas, tranquilas, por favor.
Ya ahorita vienen a ayudamos, tranquilas. Tranquilas, por favor, a ver, respiren, respiren.
A ver, no, esto se puede caer. A ver, tranquilas, no, esto no se va a caer, ahí vienen a ayudarnos.
Ay, dios, rapido. Tranquilas, tranquilas, ahorita la sacamos.
¿qué papá se fue a todos los santos? ¿y qué fue hacer allá?
No dijo que vive en ese pueblo, pero a ver, aquí está todo tenso, tomás, no sé qué está pasando entre él y magdalena. ♪♪ ¿tomás, estás ahí?
Oye, te hablo después, ¿sí? ¿qué está pasando?
Tenemos gente atrapada, está atorado el mecanismo. > > a ver, tranquilas, por favor, tranquilas.
Hay que mantener la calma, por favor. A ver, escuchen, escuchen, ya sonó la alarma.
Ya nos van a sacar ahorita tranquilas. A ver, déjeme ayudarle, ¿eh?
Por favor, por favor. A ver, péreme, péreme, porque si no es por la buena, es por la mala, ¿verdad?
, péreme. Ahí, yo lo detengo, yo lo detengo aquí.
Lo tengo, ¿eh? , tranquilo, no pasa nada.
A ver, ahí está, ahí está. A ver, se agachen, por favor, con cuidado, con cuidado.
Con cuidado, despacio, eso, tranquila. Cuidado con la cabeza, agachen la cabeza.
Te tenemos. A ver, aquí, ayúdanos, por favor.
Muchas gracias. Ayúdenlas.
A ver, señorita. Tranquila, ¿sí?
Tranquila. Ya estamos aquí, eso.
Ahí estamos, vamos, vamos, ¿eh? A ver.
♪♪ no, no. ♪♪ rápido, rápido...
¡agárrate rápido, se va a caer! ♪♪ ¿se encuentra bien, señorita?
Permítame llevarla a la enfermería, por favor. Sí, gracias.
♪♪ eh, eh, está bien, gracias. ♪♪ > ¡me ahogo!
¡ah! > a ver.
¡mejor, mejor invítame un chicharroncito pa la cruda, hombre! ¡ya estoy cansada de cuidar borrachos, ya!
¡borracho, no...! ¡ya me tienes harta!
¡ya! ...
Ligeramente alegre. ¿qué pasó, mi amor?
¡ay, viejo, ahí está tu cuñado borracho como siempre! ¡si no fuera porque eres hermano de mi mujer, yo ya me hubiera encargado de echarte a la calle desde hace mucho tiempo!
¡eres un bueno para nada! ¡sereno, cuñado!
¡estamos chupando en paz! Además, tú sabes que yo a ti te quiero un "shi, un "shiorro".
♪♪ y mira, pa que veas por ésta que no vuevlo a tomar, por hoy. ¡ya cállate!
«genio y figura hasta la sepultura»! ¡sálvalos!
¡ah! ♪ ¡no me amenaces!
♪ ♪♪ yo te mentí, dije que el hijo que esperaba era de jaime, ♪♪ pero no fue así. Jaime nunca te engañó, ♪♪ el hijo que yo esperaba no era suyo.
♪♪ me obligaron a mentir. ♪♪ ¿quién te obligó?
♪♪ ¿quién te obligó? Dímelo.
¡¿quién fue?! Enrique.
♪♪ y tu madre. ♪♪ ellos planearon todo.
♪♪ ♪♪ ♪♪ > ♪♪ > ♪♪ ¡shh! ♪♪ ¡vera, verá, apúrate!
Que mi tío enrique está a punto de llegar al comedor. Sí, sí.
Si no estás en tu lugar, nos va a regañar a todas. Ahi voy, ahí voy, no me tardo.
Pero córrele que sí nos va a regañar. > ya sé, adelante.
> ¡ash! ♪♪ déjame el auto y no me esperes.
♪♪ claro que sí. ♪♪ ♪♪ ¿bueno?
Patrón, ya sé quién es el comprador que se va a reunir con la señora beatriz, es ni más ni menos que jaime jiménez. ♪♪ ¿qué pasó, mi amor?
Sí, jaime jiménez regresó a todos los santos. Él es el comprador que tanto les preocupa y al parecer en este momento se va a reunir con la señora beatriz.
♪♪ ¿a dónde vas? No hemos empezado a comer.
Voy a la hacienda de san josé. ¿quieres que te acompañe, tío?
No, quédate aquí. ♪♪ no lo dejaron ni siquiera comer, no entiendo por qué corre a casa de esas mujeres.
Mi tío puede ir a donde quiera, lucía. En verdad no te das cuenta, ¿verdad?
De que eres un cero a la izquierda. Porque él lo demuestra todo el tiempo y tú te haces la desentendida.
Ay, vera, te estás pasando. No, no me estoy pasando, decir la verdad no es pasarse.
Además, que se ve que esta mujer no tiene dignidad. ♪♪ ¿beatriz?
♪♪ ¡ay, tu cara! ♪♪ estás igual.
♪♪ mi amor. Ay, mi vida.
> ♪♪ > la presión está muy bien, ya puede retirarse, señorita. Gracias.
Por nada, hasta luego. ¿cómo te sientes?
¿te ayudamos? ¡...
Agárrate rápido, se va a caer! ♪♪ > ay, ¿cómo estás?
> ¿estás bien? Amiga, casi me muero.
> ay, sí. > ¿fue horrible?
> ¿fue horrible? > sí, me iba a morir...
Cuando le dije a enrique que estábamos esperando un hijo, me obligó a que te mintiera, diciendo, diciéndote que el papá era jaime. De otra manera, él no se iba a hacer responsable de mí y mucho menos del bebé que venía en camino.
¿pero por qué? ♪♪ es que, es que, ¿qué ganaba con eso?
Sabían que jaime te enviaba cartas, ellos lo que querían, es que, tú te olvidaras de él. ♪♪ tu madre siempre lo vio como poca cosa para ti y enrique, ♪♪ él, él querí a desaparecer a jaime porque siempre estuvo enamorado de ti, beatriz.
♪♪ maldito infeliz. ♪♪ por favor, no, no vayan a decir que yo dije nada, se lo suplico.
Son capaces de buscarme hasta el fin del mundo si es necesario. Y yo te doy mi palabra que no va a pasar nada.
Gracias. ¿enrique sabía que jaime y yo íbamos a huir ese día?
Sí, sí, sí, israel le fue con el chisme. ♪♪ ¿israel?
Era mi amigo. Israel siempre ha sido y será fiel a doña leonor.
Enrique y ella planearon, ♪♪ planearon matarte el día que se iban a fugar. ♪♪ enrique fue el que te disparó.
> > ¡ah, no, mi amor! ♪♪ perdóname.
♪♪ qué bueno verte de nuevo ♪♪ y verte tan bien. Gracias.
♪♪ te estaba buscando. ¿sí?
♪♪ esto es tuyo, ¿verdad? ♪♪ yo, yo tuve la culpa de todo.
> no. > ¡sí!
Sí, porque dolores me habló para decirme que tú seguías con vida y, y yo fui a pedirle a enrique que me ayudara a buscarte. Te engañó, nunca lo buscó.
Y por supuesto, nunca te entregaron mis cartas. Tu mamá y enrique no permitieron que llegaran a ti.
Te juro que yo nunca recibí nada. Enrique va a pagar esto que hizo.
Pero a leonor, a ella le vamos a demostrar quiénes somos. Sí.
Le vamos a dar donde más le duele. Se quedará sin un centavo y sabrá que el destino se le volteó.
Yo te apoyo. Yo te apoyo porque nadie, nadie tiene derecho de jugar con la vida de otras personas como lo hicieron ellos.
Me tengo que ir. ♪♪ ya sabe la verdad.
Eh, sí. Ahora es su asunto saber qué hacer con ella.
♪♪ ojalá puedan hacer algo ahora que ya recuperaron su felicidad. Perdónenme.
Sí. Espero que me entiendan.
Fui amenazada. ♪♪ gracias.
♪♪ ♪♪ ♪ en el juego del amor ♪ ♪ yo creí tener razón ♪ ♪ y ese fue mi gran error. ♪ ♪ ahora solo hay dolor, ♪ ♪ ya no tengo corazón, ♪ ♪ tal vez sea lo mejor.
♪ ♪ los sueños se hundieron en mis manos ♪ ♪ y no pude dar el paso. ♪ ♪ amor amargo ♪ ♪ que se queda en nuestra historia ♪ ♪ y como me arrepiento.
♪ ♪ la tortura es la constante en mi memoria. ♪ ♪ amor, amor, amor, ♪ ♪ amor amargo.
♪ ♪ la venganza no es tan dulce ♪ ♪ como yo pensaba, ♪ ♪ después de todo que el amor ♪ ♪ ya no vale nada. ♪ alicia, ¿por qué sales por la puerta de atrás?
¿qué haces aquí? ¿viniste a buscarme?
♪♪ sería lo último que haría pablo. Por si no lo sabes, yo hice que te deportaran de estados unidos.
¿qué? Fuiste tú.
¿pero cómo pudiste hacerlo? ¿de verdad te lo preguntas?
Después de todas las cosas que me hiciste. ♪♪ tú no fuiste un marido, fuiste un desgraciado mantenido y está bien si quiere saber qué hago aquí, es quitándome el peso de todas las mentiras que la señora leonor, enrique y tú me obligaron a decir.
¿qué hiciste? Contarles la verdad a jaime y a beatriz de todo lo que ustedes les hicieron.
¿sabes la estupidez que acabas de hacer? Si enrique sabe lo que hiciste, te mata.
Si me encuentra, porque yo no quiero volver a verlos nunca más. ♪♪ ¡alicia, alicia!
♪♪ no sé si me creas o no, ♪♪ pero yo siento que te conozco. ¿de dónde?
No lo puedo explicar, pero sí sé que no es de esta vida. ♪♪ soy tomás jiménez.
Soy gabriela miranda. No sé cómo explicarlo, lo que sí te quiero decir, gabriela, es que tú y yo tenemos una historia por vivir.
♪♪ ¿aceptarías cenar conmigo esta noche? ♪♪ ¿8:00 p.
M.? ♪♪ beatriz se acaba de reunir con jaime jiménez.
Es el mismo tipo que echamos de aquí hace años. Tu hija está con ese desgraciado porque paulo los acaba de ver.
¿qué hace ese hombre aquí? ¿recuerdas que tu hija, se iba a reunir con un comprador de la fábrica?
Pues esa es la reunión. Él es el comprador.
Pero si es un muerto de hambre. No, no, no.
No te equivoques, ya lo investigué. Jaime hizo muchísimo dinero.
Viene a vengarse, leonor. ♪♪ lo quiero muerto hoy mismo.
♪♪ ♪♪