Bruno se despide de Hugo pues se irá a vivir a Estados Unidos y lleva a Abril al puente en el que inició su historia de amor.

Danilo decide llevar su relación con Gabriel al siguiente nivel y le propone unir sus vidas.

Max se da cuenta que alguien intenta matar a Bruno e intercepta la bala que iba contra él; al saber el estado de Max, Bruno decide ser donante.

Pedro despide a Fabricio de Textiles Zepeda y nombra a Sonia como la nueva gerente general.

Lorenzo usa a Abril para evadir a la policía, pero Julia le salva la vida a su hermana.