Emma es arrestada por manejar sin licencia y en estado de ebriedad; en los separos es atacada por las presas, pero Guadalupe la salva.