Mientras se encuentran de viaje, Gaviota y Rodrigo se sinceran lo que pasó en sus vidas cuando no estaban juntos. Él le confiesa que besó a Erika, y aunque ella sufre con esta verdad, prefiere seguir adelante con su amor.