Valentina siente que su vida se viene abajo y Claudio sufre por su ausencia. Helena anuncia a todo su equipo que el final del atelier ha llegado.