Antes de la complicada operación, Elsa decide visitar a Victoria y aprovecha para pedirle perdón por aquel incidente que le arruinó su sueño de correr.