Te quedan: 10 días para ver este capítulo.

La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Esta vez no pienso hacerle caso a la cordura. Hoy me daré la dosis que me falta de locura.
Dejaré en la puerta mi renuncia a las normas que he seguido. Y a todo lo conocido, ya no quiero darle gusto a este camino.
Porque quiero enamorarme de un refugio que me revivió la espada. Sofía, contrúyate.
Estoy perfecta. ¿por qué vino sola?
No, no, no. Déjese consentir, por favor.
No le dije que no era necesario todo esto. De verdad, gallardo, le agradezco.
Gracias. Yo creo que sí me esguince, porque eso duele.
¿en serio? Sí.
Bueno, entonces, por favor, siéntese un momento. Le voy a traer las habilitas a la que le dije.
Y con eso se va a sentir mucho mejor. Pero quédese quietita, por favor.
Es que no era necesario, pero le agradezco muchísimo. De verdad, gracias.
Sí, ya se ve un poco inflamado. Pero vamos a poner esta sabilita, que está calentita.
Y yo le voy a poner una vendita para que no se mueva. Y la sabila va a ser su magia.
Entonces... Gracias, franco.
Me pierdo. Tiene recién sus manos.
Es que es lo menos que puedo hacer. Yo tuve la culpa de que pasara esto, porque usted me tuvo que ir a buscar.
No, no lo puedo creer. Nadie tuvo la culpa, franco.
Somos adultos, sabemos lo que hacemos. Señora sofía, entonces, cuénteme qué es lo que usted y yo debemos hacer ahora.
¿qué le parece, para empezar, cenarnos? Muy bien.
Muy bien. Ah.
¿qué le parece? Bolero, va a estar al pendiente de ti.
Y no quiero, por favor, barbi, por favor, no quiero que me lleves la contraria en esto, ¿sí? Eres la niña de mis ojos y me dolería en el alma que algo te pasara.
Está bien, pa. No te preocupes.
Voy a ser más obediente que dieta en fin de semana. Barbi, ¿sabes qué?
Me gustaría mucho, pero muchísimo, muchísimo, que hiciéramos algo de ejercicio juntos. No sé, pádel podría ser.
Pádel. Pádel, me encanta.
O también podemos ir a jugar a golf. Y podemos invitar al nono.
Mejor pádel. O te invito a un antro a bailar un día.
Prefiero pádel. Digo, quieres hacer ejercicio, ¿no?
Bueno, barbi, de verdad, lo que quiero, lo único que quiero es más tiempo a tu lado. Sale, pa.
Ahí nos vemos. Bolero.
¡bolero! Señora, síguela.
Yo creo que sí. Permiso.
Yo no necesito permiso para entrar. De verdad, señora, señora, yo solo tengo indicaciones.
No, no, no. ¿qué indicación y qué nada?
A ver. Señora, señora, señora, señora.
Ya son demasiadas visitas inesperadas. No puede entrar a mi casa a la hora que se le pegue la maldita gana.
Franco no ha venido a dormir a la casa. Y la mera verdad, sospecho que tiene que ver con la señora sofía.
¿qué es lo que está insinuando? Mira, yo sé que mi marido es guapísimo.
Es obvio que la señora sofía tiene hambre de carne fresca. Un hombre musculoso de esos que se ven y se antojan.
Se me está pasando, se me está pasando y se me está pasando. No pienso permitir que esté poniendo en duda la realidad.
Esa es la reputación de mi señora esposa, ¿le queda claro? ¿cómo diría juanga?
Lo que se ve no se juzga. Los ricachones solo juegan pádel y por eso están todos fofos.
No le voy a permitir que me esté lanzando ese tipo de acusaciones. Así que, por favor, váyase de mi casa.
A mí me digo que no se ha dado cuenta que algo pasa entre ellos. Es obvio, a kilómetros se nota cómo se ven con esos ojitos de borrego a medio...
¡basta, señora! O se va o la saco.
¿pero es que no se ha dado cuenta? Dígame, ¿se ha dado cuenta o no?
Una cosa es querer, otra cosa es no poder. ¿qué haces cargándola estirada?
¿por qué está cargando a mi esposa? Porque se lastimó el pie.
¿y que no hay sillas de ruedas, muletas, bastones, carriolas o algo? Sí, pero en la casa de campo no había nada de eso, señor.
Ay, qué casualidad. A mi mujer nadie la carga más que yo.
Sí, quítesela. Vamos.
Perdón, tío. Cálmate, georgina.
¿qué haces? ¿qué haces tú acá?
Neta, gracias por no darme cortón y la neta es que sí me urge la chamba. Rex, no pasa nada.
La cosa es solo no confundir las cosas. No, ya ni me digas que mi papá me una regañiza el otro día, pero me da pena contigo.
Perdón. Rex, ya está.
No pasa nada. ¿están amigos como siempre?
Ok. ¿marisol?
No, por favor, no. Yo se los guardo.
Les voy a guardar, pa. Eh, ¿pa?
Chavita. ¿pero por qué están vendiendo esto?
Hijo, yo tengo muchas deudas que pagar. Pa, bueno, sí, pero...
Pero ya sabes que yo siempre te voy a ayudar con todo eso. Sí, pero ya me da vergüenza.
Yo debería ser el que ayuda a los hijos y no al revés, pa. Además, te quedaste sin trabajo y todo va a ser peor.
Pues sí, yo tampoco he encontrado nada de trabajo. A ver, nadie quiere contratar a una mamá soltera y sin profesión.
Y los que me quieren me pagan una miseria. Bueno, encontrar el trabajo ideal va a estar complicado.
Sí. Vamos a tener que agarrar lo que podamos, ¿no?
No, sí, yo puedo venir y ayudarles a vender. Y también mi mamá le puede echar un ojo a mí y a la casa.
Gracias. Bueno, ya, quitemos esas caras largas que hoy salgo de aquí con trabajo, ya sea de diablero o de lo que sea.
No me voy a rendir. Vamos, luis.
Vamos, todo va a estar bien. Ese es mi hijo.
Como se lo dije, tuve que cargar a la señora. No podía ni apoyar el pie y no podía permitir que se lastimara más.
Ay, mira tú, qué casualidad. ¿es eso o escondes algo más?
Se lo dije al señor aramis y se lo repito a usted. No tengo ninguna intención oculta con su mujer.
Dime una cosa. ¿sofía te parece atractiva?
No. Quiero saber si la ves como mujer.
Solo la veo como mi patrona. Así debes verla.
Te prohíbo las confianzas como mujer aquí. Solamente eres un empleado.
Y eso lo tienes que tener siempre presente. Así que tienes que acatar las normas de esta casa.
¿te quedó claro? Amix, perdóname que no pude salir a irme.
Pero es que me quedé viendo un tema del gas y... Monique, neta, invéntate una mejor excusa.
Seguramente vas a estar viendo tus cosas del gas. Eso obviamente lo ven tus empleados.
No, sí, x. Es que mi papi siempre me dice que yo puedo hacerlo yo sola.
Y no quise depender de otras personas, entonces... Ya.
Hoy sí puedo. Hola.
Hola, perdido. ¿qué onda?
¿ahora sí me vas a contestar? Perdón, estuve en megavis y barres.
Tuve un date y bueno... ¿un date?
¿con? Un echado de mi estilo, ya sabes.
Taquita, bonita, modelo. Ya.
Pero bueno, nos vemos al rato, ¿sí? Cool.
¿qué está pasando? Es como...
Si de pronto tu hechizo ya no funcionara con él. Nilo, ya, vámonos a clase que vamos tardísimo.
El gas. Ahora...
No, en serio. Yo quise hacerlo y...
Y no está... Hoy es el día.
Prepara todo. Le voy a llamar al doctor pineda para que venga a checarte porque...
No vaya a ser algo más grave, que te venga a checar mejor. Sí, sí, sí.
Oye, supe que fuiste a ver a catalina. No te quise preocupar.
Fue por eso que no te dije nada. Lulo me contó lo del hotel.
Y tampoco lo hizo con mala intención. Por favor, entiéndelo.
Además, era importante que yo hablara personalmente con ella. Me dijo cosas muy fuertes de mi papá, nana.
Serias. Pues, yo no creo que todo eso sea verdad.
Tu papá es un hombre muy difícil, pero... Pues, no sé.
... Hacer eso a catalina.
Nana, mi papá es extraño. Sí.
O sea, tiene muy mal carácter y... Pues, sí, sí nos ama.
Eso es real. Bueno, confróntalo para que salgas de dudas.
¿y tú crees que yo no he intentado hacerlo, nana? Nada más que tú ya conoces de mi papá.
Tiene una manera muy peculiar de darle la vuelta a las cosas. Oiga, ¿pero qué hace aquí?
No puede entrar como pedo por su casa. Déjala, déjala, déjala.
Déjame hablar con ella. Déjame hablar con ella.
Ay, yo me voy al mercado. Tengo cosas que hacer.
Tuvo que hacerse la víctima, ¿verdad? Perdón.
Por fin logró que mi marido diera su brazo a torcer. Señora, no sé de qué está usted hablando, pero si tiene algo que arreglar con su marido, hágalo, por favor.
¿qué le hizo? ¿con qué lo embrujó?
No, no entiendo. O sea, si quiere usted mejor pregúntese qué actitudes está teniendo como para alejar a su marido.
A ver... No puede tocar mis...
Oiga, capaz que con estas joyas... Oiga, deje eso, por favor.
Suficiente, señora. Deje mis cosas.
¡buena vez! No me voy a ir, maldita estirada.
Deje de faltarme al respeto, señora. Yo no lo estoy haciendo.
¡usted! ¡usted es la que le falta respeto a mi marido!
Ya fue suficiente, por favor. Váyase de aquí.
Yo no sé qué tenga que hablar con él, pero él... ¿qué estás haciendo aquí?
¡no molestes a la señora! Usted no me va a robar a mi marido, ¿escucha?
Sobre mi cadáver. A ver, ya fue suficiente.
Yo no tengo por qué aguantar esto. Esta es la última vez que usted entra en mi casa y toca mis cosas.
Váyase. Si tienen algo que arreglar, háblenlo ustedes, franco.
¡vámonos ya! ¿segura que vas bien, rex?
Con un motor no voy a poder ir con unas verduras. Así me gusta.
A ver, pásale. Vamos.
Va, va, va. No, pues gracias por ayudarme, don camarón.
Sin bronca, mi mariano. Bendito dios, tenemos harta chamba, pero me hace falta ayuda.
Voy por un cambio. ¿se puede quedar con el changarro?
Clarín, cornetas. Aquí me quedo al frente.
Pásale, pásale. Hay pescado, recién pescado.
Mira nomás qué bonito está ese... Llévese este, jefa.
Llévese este. Oiga, qué sorpresa verla.
Ay, usted aquí, mire. Como que nos estamos encontrando en muchos lados, ¿verdad?
Sí. No sabía que vendía pescado.
No, ni yo tampoco. Es que acabo de empezar.
Oiga, ¿y este cuánto cuesta? ¿es el bulldog?
No, el huachinango. Espérate, ¿qué estás haciendo?
Espérate. ¡no, no, no!
¡no, no, no! ¡no, no, no!
¡no, no, no! Adelante.
Señora, yo lamento mucho lo que pasó con gina. Es que sus celos siempre han sido extremos, pero últimamente ya no tiene límites.
Yo sé que usted, gallardo, no controla lo que hace su esposa, pero ella no puede venir a mi casa, meterse a mi cuarto, agarrar mis cosas, perdón. No tiene ningún respeto por mí.
Yo lo sé, señora. Y mire, no tiene por qué saberlo, pero junto con otros problemas que tenemos, yo ya tomé una decisión.
Gina y yo nos vamos a divorciar. Franco, yo...
Señora, ¿qué le pasa? ¿está bien?
Ay, no, qué cool que sí salimos. Ya me está dando el bajón mal plan, neta.
Barb, ya sabes que yo mega acepto salir contigo todo el tiempo, pero ¿qué onda que estamos saliendo con una doñita? Ay, adiós.
Uy, cero, cero. Greche es súper cool, ¿eh?
Exacto. Así que brindemos porque somos bellas, ricas y jóvenes.
Y porque será uno, ¿no? Check in.
Ay, no, olvídame. Ay, no, vamos a pasar.
Tranquila, tranquila. ¡bájese de él o nos quebramos a todos!
Señora, no me asuste. Dígame, ¿qué le duele?
¿qué le pasa? Necesito el teléfono.
Necesito el teléfono. ¿pero está bien?
¿qué pasa? Es algo que siento.
Estoy presintiendo algo. Le está pasando algo a bárbara.
Está en peligro. Esa es tu vida, tranquila.
Tranquila, tranquila. No se baje, no se baje.
Yo los voy a proteger. Rápido.
Ábranos, disparo. Cállate, cállate.
Tranquilo, tranquilo, tranquilo. ¡rápido!
¡bájate! ¡bájate!
Espérate. Revísala, que no tenga ningún localizador.
¡fibón! Ay, por favor.
¡vámonos! ¡vámonos!
No, es que no me contesta el celular. No, bolero tampoco responde.
Bueno, pero démosles unos minutos. Sin embargo, no sé, tal vez no tenga señal.
Algo, yo siento, algo está pasando. ¿me ayudas a localizarlo, por favor?
Por favor. Sí, señora, por supuesto.
¡rápido! ¡te callo la boca!
¡cállense! ¡toma aquí la barbie!
Cualquier lanita extra es buena, porque las deudas no esperan. Neta, admiro un buen a los hombres como tú.
Oye, ¿sabes dónde está mi papá? No, no lo he visto.
Si quieres, voy al puesto de don cama a ver dónde anda. Qué raro.
¿qué? La señora sofía.
¿sí? Salvador, ¿sabe algo de bárbara?
¿se ha comunicado con usted? No, no, no.
La vi ayer en la noche que fue a mi casa a hablar conmigo. ¿por qué, pasó algo?
Yo tengo un mal presentimiento. No me contesta el teléfono ni ella ni bolero.
¿me podría llamar si es que sabe algo de ellos, por favor? Por supuesto.
¿qué pasó? Que bárbara no contesta el teléfono y su familia ya ha recibido muchos ataques.
Hagamos algo, rex. Ve tú por mi papá y yo voy a buscar a bárbara.
Sí, sí, sí. Ahí llévate el carrito, porfa.
Necesito que me digan si la señorita bárbara entró al lugar o no. ¿por qué?
Sofía, por favor, no puedes ponerme así solamente por un presentimiento. Es que...
Tienes que calmarte. No, es un presentimiento.
Cálmate, por favor. Escúchame, por favor.
No es normal que bárbara no responda el celular cuando se la vive entregada. Lo sé, la conozco.
Ay, bolero siempre me contesta. Algo está pasando.
Sí, por qué estás hablando, pero por favor, cálmate. Pero no está ni siquiera la hora que es.
Claro que la estoy viendo. ¿y mi nieta ya llegó?
No, no, no, no, no sé ni siquiera dónde buscarla. ¿me ayudas, por favor?
Señores, ya me confirmaron y la señorita barbie nunca entró al antro. La tenemos que ir a buscar.
Papá, la tenemos que ir a buscar. Por favor, le quiero buscarla.
No nos podemos quedar cruzados de brazos. Vamos a la policía y que nos ayuden a buscarla.
Bueno, pues entonces hagamos algo, pero hagámoslo ya. ¿qué pasó?
¿dónde está mi bebé? ¿qué pasó, bolero?
¿qué pasó? Nos emboscaron, señor.
Yo intenté protegerla, se los juro, por lo que más quiera, pero eran demasiados. Y se llevaron la señorita bárbara ya.
No sabía. A grecia.
Yo no sabía. Yo no sabía.
Sofía, sofía. Sofía, sofía.
No, no, no. No, mi amor.
¿quién fue? Grecia, siento muchísimo que te hayan secuestrado conmigo.
Es obvio que le quieren hacer daño a mi familia otra vez. Lo importante es que no estás sola con estos malnacidos.
Yo haré lo que sea para salvarte, barbie. Eh, callada.
¿eh? ¿a quién nos reunimos en el lavadero?
Me encantan las morras como tú. Así, güeritas.
Mientras más fresas, mejor. ¡suéltala, ángela!
A ver. Tú estás en tu punto, mamacita.
No me calles. Vete por acá.
Vámonos. Apúrate.
Apúrate, papi. Vámonos.
Vamos a ver dónde están. Vamos por ella.
Lo que tenemos que hacer es ir por ella. No podemos permitir que le hagan daño.
Sofía, yo tampoco quiero que algo malo le pase. Pero, por favor, empezamos.
No sé. ¿por dónde chocaron?
¿dónde estuviste volando? Vámonos, por favor.
No, pues, señora, no recuerdo porque todo pasó muy rápido. Me azotaron la cabeza contra el parabrisas y cuando desperté, ellas estaban llevando a monique.
Iban por mi hija, ¿no? No lo sé.
¿iban por ella? Porque me quieran lastimar a mí.
Es que, papá, dime, dime, ¿qué está pasando? ¿qué pasó con las investigaciones?
Habló el tipo. Pregúntase.
¿él sabe algo? ¿por qué nos quieren hacer daño?
¿me puedes cotizar, por favor? Sofía, sofía.
¿qué está pasando? Sofía, por favor, no te pongas histérica.
Te lo suplico. Tenemos que conservar la calma.
Tenemos que... Hay que pensar qué hacer.
Ok, ok. A ver, a ver, a ver, si esto es un secuestro, lo más posible es que tengan que pedir un rescate.
Y le damos lo que necesiten, todo. Pero es importante que a barbie no le hagan daño.
Es lo único. Esto es lo único.
Señora, señora, por favor. Yo sé que esto es ilógico que se lo pida, pero respire.
Su hija la necesita. Por favor, cálmese.
Ok, ok, ok, ok, ok, ok. No es consejero, ni terapeuta y mucho menos guardaespaldas.
Se supone que tendría que ser un custodio y no ha servido de absolutamente nada. ¡de nada!
Qué casualidad que usted y su familia aparecieron en nuestras vidas y solamente nos han traído desgracias. Si no fuera alguien tan ordinario, pensaría que es éste el que ha planeado todo.
Gallardo, usted no es parte de esta familia. No tiene nada que hacer aquí.
No necesitamos que esté ahí parado como idiota viendo el dolor de mi hija. Yo solamente quiero ayudar, señor.
Le tengo mucho aprecio a la señora y a su hija. Más ayuda el que nos estorba.
¡basta ya! ¡basta, basta!
Mi hija está allá afuera pasándonos. ¿de qué desgracia?
Necesito que me ayuden. ¡enfóquense!
Señora sofía, perdón por presentarme así, pero no me podía quedar sin noticias de bárbara. Se llevaron.
Se llevaron. ¿qué?
Se la llevaron. ¿qué hacemos?
¿qué vamos a hacer? Ay, ya, bulldog, no seas gacho.
Te voy a pagar todo lo que te debo. Sólo me atrasé un poco, por favor.
Deja ir a la señora emma. Ay, ¿cómo?
¿todo esto es por culpa de usted? Pues, ¿de qué tamaño es su deuda?
Me da muchísima pena que por mi culpa esté aquí, se lo juro. ¡ay!
Pues, usted se creerá el muy bulldog y su amigote el french poodle, pero yo no los voy a sacar a pasear y mucho menos les voy a dar sus croquetas. ¡ah, qué señora tan ocurrente!
¡ay! Mire, usted me va a ayudar a decidir que se merece marianito, ¿eh?
¡ay! No te metas con ella.
Cállate. Está muy raro que mi papá no haya llegado a esta hora.
Y más sabiendo que bárbara también desapareció. ¿está bien mi abuelo?
No quiero que le pase nada malo. Yo lo quiero mucho.
Ven. ¿y si rezamos?
Ay, mari, no quiero ser imprudente, pero ¿no será que don mariano se fue al casino? A lo mejor se fue a gastar los centavitos que se ganó en el mercado.
Mamá, mira, ¿qué te parece si después de echarnos la rezada jugamos? ¿sí?
¿es él? ¿es don mariano?
Me mandaron un mensaje. Ah, eh, mía, vente.
Vamos a jugar. ¿vamos qué?
Ven. Marisol, hija, por favor, junta toda la lana que te sea posible.
No me van a soltar hasta que les paguen. Y al rato te van a dar más detalles.
Por favor, ayúdame. Mari.
¡señora sofía! Señora sofía, espere, por favor.
No se puede ir sola. Hágame caso.
Por favor, escúcheme. Escúcheme, señora.
Por favor. ¿dijimos que se larga?
¿qué no entiende? Lárgate de aquí o llamo a la policía para que te larguen.
Sofía, por favor, mi amor, te lo suplico. Señora sofía, por favor, cuente conmigo.
Yo la apoyo, por favor. ¡que te largues!
¿qué no entiendes? Sofía, mi amor, apaga el auto.
Mira cómo estás. No puedes ir a ningún lado.
Tu marido tiene razón. No puedes ir así.
Estás al borde de un ataque de pánico. Mi hija me necesita.
Apaga la camioneta. ¿a dónde piensas ir?
Voy a buscar a mi hija, a buscar a mi hija. Por favor, sofía, por favor.
Mi hija. Por favor, mi amor.
No nos hablen de esos desgraciados. Yo no sé si mi hija está viva.
Tiene que estar viva. Les tenemos que pedir que nos den una vuelta.
No está bien, no está bien. Por favor, por favor, por favor.
Tranquila, por favor. Grecia.
Mi familia va a tener que ir. Se lo ruego, por favor.
Grecia. Grecia.
Ya se va a irse para allá. Le pedí un trago de vino.
Me dejó agotada tener que ahogar a la víctima. ¿quiere que hagamos el siguiente paso?
No, no, no. Quiero que ese ingrido todavía sufra más.
No sé, que se imagine lo peor, que esté muerta de miedo. Para quedar como una buena víctima por culpa de esa estúpida.
Voy a inventar que me hicieron lo peor. Sí, que me violaron.
Pues ahora sufre como perro callejero. Deje de quejarse, ruca.
Porque la siguiente es usted, ¿eh? Denme tantito.
¿cuánto es esto? Aquí hay 30, 40, 50.
Aquí hay más de 50, mamita. ¿para qué dices que necesitamos mucho dinero?
Para ayudar a una persona, mi amor. Oigan, estoy pensando.
¿y si le pedimos ayuda a los vecinos? Así juntamos de peso en peso, ¿no?
O sea, algo es algo. 50, 1, 52, 53.
Sí. Señora sofía, siento mucho todo lo que está pasando con bárbara.
Para mí es muy importante. Y respirar.
Imaginarme lo que le podría estar pasando a mi hija. Yo daría lo que fuera para estar en su lugar.
Porque ella parece que es muy fuerte, pero la realidad es que no. No lo es.
Y necesito que sepa que estoy bien. Que va a estar bien.
Pero no me... No me llaman.
No, no sé qué va a... Perdóname, perdóname.
Eh. Señora.
Va a estar bien. Yo le prometo que voy a hacer todo lo que tenga que hacer para rescatarla.
Se lo prometo. No.
¿y tiene idea de quién pudo ser? ¿está en deuda con algún enemigo importante?
Tengo muchos enemigos. Pero ya es hora de que tome el control para averiguar quién es ahora.
Tengo a la gente indicada para traer de regreso a mi nieta. ¿y exactamente qué es lo que piensa hacer?
Le suplico que no ponga en riesgo a mi hija. Será mejor que no sepas nada.
Cuida a sofía con tu vida. No dejes que salga de aquí.
Y estás con grecia. No.
No, claro que no, claro que no. Él está ahorita en otra situación.
¿qué le pasa? Sé que están alteradas y que chava está ayudando en el rescate de bárbara.
Pero aquí estoy con ustedes. Les ruego que, por favor, no le digan nada a salvador.
Pero, franco, él tiene que saber lo que está pasando. No, georgina.
Yo lo voy a resolver. Y ninguna de ustedes se va a arriesgar.
¿entendido? Yo voy con el tal bulldog.
No, papá, no vas a ir. Rex, estaré loco si te arriesgara.
Por favor, hazme caso. Ya me voy.
Y les prometo... Que regreso con mariano salazar.
Te vamos a estar esperando. No, no.
Franco. Se llevaron a bárbara.
Y quiero la cabeza de los infelices que lo hicieron. Haremos lo que debamos.
Traeremos de vuelta a mi única nieta. ¿no deberían estar llamando ya?
Lo van a hacer. Bueno, pero entonces, ¿por qué no están llamando?
Porque, ¿dónde está mi nana? ¿saben dónde está emma?
Lo único que me han reportado es que la señorita monique se encuentra estable en el hospital. Te pido, por favor, te lo pido y te lo explico, señor.
Por favor, por favor, por favor, devuélveme la luz. Yo contesto, yo contesto.
No me importa. Habla sofía peralta.
A tu hija. ¿qué quiere?
Devuélvanme a mi hija. Calcula cuánto vale la vida de tu chamaca.
Y luego hablamos. Yo necesito saber que mi hija está bien.
Necesito que me comunique con ella. ¿quieres hablar con tu hija?
No, eso sí va a ser imposible. Mamá, mamá, aquí estoy.
Mamá, te amo. Bárbara.
Bárbara. Bárbara, mi amor, mi amor.
Mi amor, mi amor, mi amor. Pásenla, por favor, se lo suplico.
Bárbara, espérate. Bárbara.
Mamá, aquí estoy, por favor. Bárbara, aquí estoy.
Necesito hablar con mi hija. Por favor, no le hagan daño.
Necesito hablar con ella. Déjame hablar con ella.
Por favor. Déjame hablar con ella, sofía.
Lo que necesiten, lo que quieran, se los doy, pero necesito saber que mi hija va a estar bien y que no le van a hacer daño. Tenemos gente por todos lados, señora.
Ni se le ocurra llamar a la policía. ¿qué es lo que debo de hacer?
Díganmelo. Dele el teléfono al hombre de la casa.
Diga. Al fin nos escuchamos, señor.
Mamá, estoy en una bodega. Huele muchísimo a cloro.
Ándale la boca, por favor, rápido. Sí.
Ándale, rápido. Tranquila, vamos a hacer bien.
Suelta a mi hija, maldita infeliz. Tranquila, baby.
Se cree mucho con todo su dinero y poder, pero hasta aquí le llegó todo, güerito. Le vamos a tronar los huesos como galleta.
No. No sabes lo que sería capaz por mi hija.
¿su hija? No, no, no, es con usted con quien queremos hablar.
Localiza al abuelo o su hijita no vuelve. ¿dónde está mi hija?
¿dónde está mi hija? Te colgaron, te colgaron.
No podemos investigar. Algo, por favor, por favor, por favor, no va a volver.
No va a volver, no va a volver, no va a volver, no va a volver. La vamos a encontrar, la vamos a encontrar.
No, no, no, no, no. Estamos buscando al señor aramis.
Al parecer, el verdadero objetivo es él. Se hará lo que usted diga, señor.
¿quiere que acabemos con los secuestradores o...? Los necesito vivos.
Debo descubrir quién los mandó. Y cuidado con lastimar a barbe.
Sí, voy para allá. Cambio de planes.
El maldito ya dijo claramente que yo soy el objetivo. Aramis.
Aramis. ¿tendrás un momento?
Vayan adelantándose. Sí, señor.
No tengo tiempo para reclamos en eso. No es eso.
Tengo miedo por ti. Yo pensé que habías dejado toda esta vida atrás.
Lo hice. Quise dejar todo atrás.
Pero me arrastran a volver. Si eso quieren, eso tendrán.
No, por favor. Te lo pido, por favor, no puedes volver a lo que eras.
Yo sigo teniendo pesadillas con lo que viví, con lo que vi, con lo que me hiciste hacer. El poder siempre tiene un costo.
El que quiere dinero debe de estar listo para mancharse las manos. Pero no de sangre.
El dinero no crece en árboles. Y los cuerpos son el mejor abono.
Eres importante para mí. ¿y qué va a pasar si te matan?
Eso, jamás. Franco, no te puedes ir así como así.
Ahorita no, gina, por favor. Todo esto que está pasando es por tu culpa.
Porque estás tomando decisiones equivocadas y ahora vas a poner en peligro tu vida otra vez. De verdad que te desconozco.
Cada segundo que te escucho me aterras más. A ver, a mí también me preocupa don mariano.
Pero estás metido en esto porque tú decidiste ser guardaespaldas. Los hombres de verdad somos quienes tomamos las pruebas que nos da la vida para resolverlas.
Y si estoy aquí es por mis decisiones, sí. Pero por ellas estoy dispuesto a salvar a la gente que me ayuda.
¿y yo? ¿yo no te he ayudado?
Gina, por favor, lo mejor es dejarlo así. Y reconoce todo lo que me has fallado.
¿no sabes cuánto deseo este divorcio? Ay, rulito.
No sé qué voy a hacer si doña emma no vuelve. Con esto de la señorita barbie de hornquist también tiemblan mis piernas.
¿necesitas un abrazo? No, pero no de ti, rulis.
Me gustaría un abrazo de chavita, así como de oso, de hombre. Eso sí me quitaría mi estrés.
Sí. Voy a preparar el café.
Que todo salga bien, te lo ruego. Dejé a ese pobre hombre.
Esa sobrina ha de meterse con alguien de su tamaño. ¿ah, sí?
Sí. ¿con alguien como quién, ruca, eh?
Pues allá afuera hay muchos perros callejeros con los que se puede poner. ¡ay, alto por tú!
Emma, no lo provoque, por favor. Este perro sí muerde.
¿dónde están? ¿dónde están?
Por acá, tranquilo, por aquí. ¡franco!
¡ay, gallardo! Doña emma, ¿cómo están?
¿franco? ¿gallardo?
¿cómo diablos te llamas, eh? ¿qué te importa?
Aquí está tu dinero. ¡gracias, dios!
¡gracias, dios! Está todo lo que pudimos conseguir.
Señora, ¿está bien? Señora.
Sí, sí. ¿lo lastimaron?
Bueno, solo el orgullo. ¿y el olfato?
No, pues aquí se ve como que trajeron más de lo que pensaba, ¿eh? Frenchy, suelten a marianito y a la señorita que hay bolo, órale.
¿ah, sí? ¿tan fácil?
¿y cuál es el truco? No hay truco, ¿eh?
Porque mira, ¿eh? Con dinero, vale el perro, carnal, ¿eh?
Es un placer hacer negocios con ustedes. Es más, toma.
Te podríamos denunciar por secuestro. ¿ah, sí?
Sí podrías, pero no lo vas a hacer. Porque digamos que tengo gente por todos lados.
¿cómo la ves? ¿ah, sí?
Pues lo mismo dicen las aplicaciones de comida rápida si no dan servicio en todos lados. ¿ah, sí?
No me estés choreando. Ya, ya, ya, ya.
Tranquilo. Yo fui el que la regó.
No. Bueno, ya.
Váyanse a echar sus pulgas a otro lado. Vamos, señor.
Vamos a ver cuándo salimos a pasear. Ya, ya, ya.
Para nunca. Ya, ya, ya.
Toma, perro, llévatelo. Vamos, vamos.
¿han sabido algo de mi nieta? ¿por qué esta gente está pidiendo hablar contigo, eh?
¿qué tienes tú que ver en esto? No lo sé, pero lo vamos a descubrir.
No sabemos cuándo volverán a llamar. Hemos tratado de nacer a la llamada, pero...
No ha sido posible. Están completamente rotados.
Por favor, cuenten conmigo para lo que necesitan. Para mí...
Yo contesto. Yo contesto.
Deben ser ellos. Están hablando con aramis.
Ahí estaré yo solo. No intenten hacerle nada a mi nieta.
¿adónde te pidieron que fueras? ¿de qué país?
No quieren que nadie más vaya. ¿me puedes, por fa...?
Bueno, entonces, voy contigo. Ya.
¿crees que pienso jugar con fuego? Voy a ir por ella y la voy a salvar.
Si saben lo que tienen que hacer, ¿verdad? Sí.
Sí, sí. Agarra el vejete con vida para su juicio con el olimpo.
O sea, me descuido si es necesario. La venganza con aramis apenas empieza.
Señor, con todo respeto, no es buena idea ir solo. Necesita ayuda.
Llamémosle a la policía. Dijeron que no buscáramos a la policía, imbécil.
Tienen gente por todos lados. Bueno, eso es lo que siempre dicen.
No es la primera familia que protejo. Voy por mi nieta.
Voy a ir porque... ¿quiénes son estas personas?
Bolero demostró ser un inepto que no está capacitado. Ay, papá.
Tuve que conseguir refuerzos. Rashid se va a quedar aquí para protegerlos a todos.
Con todo respeto, señor. Ya lidiaré contigo después.
¿quieres tu trabajo de vuelta? Sí.
Entonces, coordina que nadie salga de esta casa. ¿perdón?
Ata a sofía si es necesario. Oye, no te lo voy a permitir.
¡no voy a discutir! Tengo el tiempo en contra.
Gonzalo, vienes conmigo. No, mi amor.
Te doy mi palabra de que volveremos con darby. Te lo juro.
Algún día entenderás que todo lo que hago es por tu bien. Vámonos.