Grecia logra acabar con Aramís, pero su venganza aún no termina. Cegada por su victoria, ignora que sus actos ya llamaron la atención de los peligrosos enemigos de Aramís.