Finalmente, Dave admite que Mónica siempre ha estado al pendiente de él y le agradece por haberlo salvado. Sin más que pensar, Dave acepta ser su socio para empezar una nueva vida lejos de la policía.