Dave lograr escapar de su celda, pero por detenerse a ayudar a unos prisioneros Mónica y sus hombres vuelven a capturarlo.