Mena y Lucio deciden buscar a los extorsionadores, sin saber que Yolanda se entregaría a la policía. John se queda sin poder ayudarla y tan solo ve como la arrestan.