Las cosas entre Mena, John y Mónica se ponen tensas, al volver a verse cara a cara. La teniente cuenta los minutos para poder vengar la muerte de su hermana y acabar con la vida de Lucio.