Tony quiere limar asperezas con Emilia, pero ésta no quiere su compasión y la amenaza si cuenta la verdad de su hija.