Diego busca a Jennifer en el Chicago para hacerla reconsiderar el rompimiento entre ella y su padre, pero se lleva la sorpresa al ver a Ana convertida en una bailarina exótica.