Canuto hace todo lo posible por unir a su familia y por reconquistar a su familia. Axel acepta que el beso que se dio con Linda, será difícil de olvidar.