Hugo está dispuesto a regresar a la escuela, pero Diana no puede seguir mintiendo y acepta que es la responsable del ataque del sapito, que todo lo hizo porque quería volver a ser directora.