Guido acompaña a Yolo a un hotel, ella le pide que no la deje sola y lo besa. Polita es acusada de vender jugos contaminados y es llevada a los separos, mientras tanto, Aristemo es abucheado.