Temo decide ir a la Ciudad de México a estudiar, antes de separarse de Aris, viven una mágica noche planeada por la tropa Unidos, ¿llegará el beso que anhelan? Los Córcega planean un viaje a la playa.