Plutarco está decidido a pasar la noche con Helena, pero ella lo rechaza ya que no deja de pensar en Juan Carlos, él molesto decide consolarse en los brazos de Rebeca.