Plutarco le asegura a Helena que cuando se casen lo mejor será que ella ya no trabaje, Helena se molesta y le deja en claro que ella es una mujer independiente y no lo va a permitir.