La carrera artística de Bruno se pone el riesgo al recibir un mensaje anónimo. Manu es solicitado para descubrir la verdad sobre la muerte de un adolescente.