Fue muy grosera. ¿me perdonas?

Solo quería ayudarla. Todos quieren ayudarme, pero la única que sí me podía ayudar era mi mamá.

Sí, perdón, perdón, perdón, a mí se me olvidó. ¿cuál es mi lugar en esta casa?

Perdóname. Sí, facundo y marcos están muy entusiasmados con el proyecto.

Ojalá y puedan trabajar juntos porque se ve que hay fricción entre ellos. Son profesionales.

Los problemas que tengan los van a dejar fuera del taller. Todo va a salir bien, ya verás.

Vamos a salir de esa deuda muy pronto y la vamos a saldar. Escuché que navarro cruz está a punto de quebrar, ¿es cierto?

¿dónde escuchaste eso? Eso no importa, hay una deuda o no.

Sí, diego, es verdad. Hay una deuda importante en la escudería.

¿y de dónde salió? La verdad no espera, hija.

La verdad duele, pero... Y si el amor es verdadero, debe de caminar con ella.

Y yo soy tu mamá. Te tuve cuando tenía 15 años.

Te arrancaron de mis brazos sin que yo pudiera hacer absolutamente nada. Moví cielo, mar y tierra para encontrarte y el día que te vine a buscar te escuché.

Te dijiste que para ti estoy muerta y que me odias. Y no me quedo de otra.

Me tuve que hacer pasar por la empleada de esta casa porque necesitaba estar cerca de ti porque tú eres mi hija y te amo. Te amo como a nadie ha amado en mi vida.

No te quiero. No te quiero volver a ver en mi vida.

¡lárgate! ¡lárgate, mentirosa!

No lo espero tanto, no se preocupe. Estás enojado conmigo.

Yo jamás podría enojarme con usted. Fue muy grosera.

La deuda es importante, sí, pero no hay peligro alguno de quiebra. Bueno, quiero hablar con el contador, que él me lo explique.

Te lo estoy explicando yo, diego. Es un dinero que se pidió un banco y ahora hay que liquidarlo.

¿y quién pidió ese préstamo? Yo.

¿tú? ¿para qué?

Fue para un proyecto. Bueno, ¿y qué proyecto?

Un proyecto que no funcionó, no salió. ¿mi papá sabía esto?

No lo sabía. No le dijiste nada.

No tenía por qué informárselo. Luis y yo confiábamos el uno en el otro.

No, pues no tanto, ¿eh? Mi papá no confiaba en ti y ahora veo por qué.

Diego, por favor, vamos a hablarlo aquí, por favor. Diego.

Bueno, ya déjame en paz, ¿no? ¡ya!

Cálmate. No, es que a ti no te importa nada.

Siempre hiciste lo que quisiste y siempre dejaste a mi papá de un lado. Eso no es verdad.

Esto se llama navarro cross, pero es navarro miranda. Y yo no me voy a quedar de brazos cruzados mientras veo cómo destruyes todo lo que hizo mi papá.

Ya me estoy ocupando de todo. ¿y quién te crees que eres, eh?

¿el salvador de todos nosotros? No tienes por qué gritar, diego.

A ver, ocúpate de tus cosas, joaquín, de tus errores. Ni mis hermanas ni yo te necesitamos, puto.

Perdóname, consuelo. De verdad, me dejé llevar por mi genio y...

Tú no tenías nada que ver. No, no se preocupe, de veras, ya pasó.

No, no ha pasado. Fui injusta contigo, te hablé feo.

Eso de que no eres mi mamá, pues no eres, pero te agradezco que te preocupes por mí. Es que...

No sé por qué, pero siempre termino desquitándome con ese tema. Es que duele.

Duele tanto crecer sabiendo que la mujer que me trajo al mundo... No me quiso.

Entonces intento no pensar en eso. Ser fuerte.

Pero hay noches que no puedo dormir. Porque me lo pregunto una y otra vez.

Tú no tienes la culpa de nada. No tenía por qué tratarte así.

No se preocupe. De verdad, yo lo entiendo.

Y no tengo nada que perdonarle. Dios, que no soy nada fuerte.

Siempre eres tan buena conmigo. ¿quieres ver tu dedo?

De veras, no es nada grave. Es más, ya casi ni me duele.

Te cortaste horrible, consuelo. Ten más cuidado.

Hermosa. ¿qué pasó?

Ay, no sé. Yo estaba contigo.

Sí, es cierto. Pero...

¿cómo le gritó así? A ver, silencio, por favor.

¿me escuchan un momento? Gracias.

Estamos en el trabajo, no en el mercado. Fue un tema personal de nuestro jefe.

Así que les pido... A todos, por favor, discreción y respeto.

A todos. ¿estamos?

Sí, sí, sí. Muy bien.

Bueno, ahora todos pónganse a trabajar. Sí.

Joaquín, ¿estás bien? No.

Voy a salir. ¿a dónde vas?

Yo te acompaño. No, no es necesario.

Necesito aire y prefiero estar solo. Si le cuento esto, consuelo, es porque diego va a estar muy alterado y no quiero que se vaya a preocupar.

La verdad es que me alivia tanto el poder hablar con alguien de esto. Hace bien.

Sáquelo. Aclare su mente, su corazón.

Gracias. Aunque ahora lo que más me preocupa es que esto no afecte a las niñas.

Prefiero que ellas se mantengan al margen de todo. Por mí no se apure, ¿eh?

Nada más que sí hay que hablar con diego, que no ande repartiendo la noticia así como si nada. Ya, ya veremos, porque yo no creo que él quiera preocupar a sus hermanas con algo tan grave.

¿puedo hacerle una pregunta? Claro.

¿por qué diego se la agarró contra usted por el dinero ese? Porque le dije que la deuda era mía y no de su padre.

No le puedo destruir la imagen que tiene de luis, ¿no? Y usted se culpó de todo.

Qué bonito corazón tiene usted, oiga. Tengo que cuidarlo, consuelo.

Tengo que protegerlo. Aunque diego no entienda todo lo que hago por él, por él y por sus hermanas.

Y aunque a usted lo vean como el villano. Pues sí, prefiero que se enoje conmigo, que me reclame lo que sea, ¿verdad?

Le va a doler menos eso que saber la verdad. Ay.

Consuelo. ¿qué pasa con usted?

Anda muy sensible últimamente. ¿le pasa algo?