
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Perdón. ¡que te subas al coche!
Perdón, no, me grites. ¿y cómo le fue en el festival de mi meli?
Muy bien. Ay, mi chiquita, estaba feliz con su disfraz de adelita, feliz.
La verdad es que sí lo disfruté muchísimo. Qué bueno.
¿y la señorita secretaria, cómo se la pasó? Bien, pero no con el entusiasmo que usted habría tenido.
A su cafecito, señor. Muchas gracias.
Sí. Así que se nos va de viaje, consuelo.
¿de dónde sacó usted eso? Facundo me lo contó.
Bueno, en realidad me pidió que le diera unos días libres. Pero no, no hay ningún problema.
El permiso está concedido. Lo que sí es que me tiene que decir la fecha para organizarnos, nada más.
¡no! ¡no!
No, yo no voy a ir a ningún lado con facundo. ¿por qué dice eso?
¿hay algún problema con facundo? Consuelo, si tiene algún problema con facundo, por favor, dígamelo.
No es problema. Me, me exprese mal.
Nada más es eso. ¿entonces por qué se pone nerviosa?
No, no, no, no es nervio, es... Yo le dije a facundo que yo iba a pensar lo del viaje.
Él no tenía por qué andarle comentando nada a usted. No, no, no, no hay ningún problema que me haya comentado.
Pero dígame algo. Entonces, ¿usted no está segura de querer irse de viaje con él?
No. ¿alguna razón en especial?
Temas de pareja. Eh, me apuro porque si no la seño carmen a mí sí me regaña.
Permiso. ¿segura que no quieres que te acompañe?
No, no te preocupes, val. Voy a casa de mi hermano.
Ya estoy mejor. Gracias.
Quiero que te vengas abajo por esto. Tú eres fuerte.
Nos vemos. Hasta luego, señorita claudia.
Adiós, consuelo. Muy bien triste su amiga, ¿verdad?
Mucho. ¿por el joven diego?
No, es por su papá. No entiendo cómo puede haber gente tan vacía, tan cobarde.
Pues, ¿qué pasó con su papá? Su papá desapareció antes de que ella naciera.
Y cuando por fin lo encontró y le llamó, súper ilusionada, ¿sabes qué hizo? ¡le colgó!
Apenas le dijo que era su hija, el tipo le colgó. Ay, pobrecita claudia.
Es que no entiendo, consuelo, no entiendo cómo hay personas que traen hijos al mundo y luego desaparecen, los abandonan, se desentienden como si no fueran nada. ¿sabes lo que eso le hace a un niño?
¡lo rompe! Lo deja con heridas que no se quitan nunca.
No, no, perdóname, perdóname, consuelo. No es contigo.
No te quise gritar, ¿sí? Tú eres una gran mamá.
Sacaste adelante a tu hija, la cuidas. Lo que pasa es que estas personas me...
Me ponen mal, ¿sí? Discúlpame, hablamos después.
¿qué son esos papeles? Son facturas, hijo, para pagos que tengo que realizar.
¿puedo verlos? No, ¿para qué, hijo?
Tú no entiendes esto. Además, ¿para qué me estás preguntando estupideces?
Olivos motors, ¿qué es esto? Debo confesar que me sorprendió mucho su llamada.
Usted tiene los contactos y los recursos necesarios para ayudarme, señor nolivos. Me dijo que necesita localizar urgentemente a una persona, ¿no?
Sanabria es el mejor para este trabajo. Si habla, camina y respira, la encuentro.
Bien. Igual tengo que advertirle que esa persona podría estar en cualquier parte del mundo.
Y otra cosa, les voy a pedir absoluta discreción. Cuente con ello, señorita.
Se llama nuria mendoza. Miranda.
La hermana de luis miranda. Buenas noches, hermosa.
¿qué estás haciendo aquí, facundo? ¿desde cuándo tiene algo de malo que tu novia venga por ti al trabajo para llevarte a cenar y después a tu casa?
Cuando lo haces así, apareciéndote de la nada, sin ni siquiera avisarme, no me gusta. ¿y qué te preocupa si no estoy haciendo nada malo, o sí?
¿y qué me dices de lo que haces tú? ¿por qué le hablaste a joaquín de un viaje que yo no te confirmé?
A ver, lo hice porque me pareció que te podía ayudar, estabas indecisa. No.
No me presiones, ¿quieres? Déjame a mí tomar mis propias decisiones.
A ver, a ver, no, no, no me gusta ese tono de voz, ¿eh? Y no voy a permitir que me trates así.
Súbete al coche. Perdón.
¡que te subas al coche! Perdón, no, me grites.
¿qué te pasa? Súbete al coche.
No me voy a subir. ¡facundo!
¿qué está pasando? Nada.
Eh, todo bien. No, no.
No, no, nada está bien. ¿te puedes calmar, facundo?
¿cómo, joaquín? Tú tampoco podrías calmarte si supieras lo que yo sé de consuelo.
¿de qué está hablando, facundo? ¿un contrato en olivos para mí?
¡no puede ser! De nada.
Facundo no está hablando de nada. No le haga caso.
De nada. De nada.
Está hablando de su hija, joaquín. ¿qué pasa con su hija, consuelo?
Consuelo la está descuidando por este trabajo, como me está descuidando a mí y como descuida su vida personal también. Eso no justifica que la trates de esa manera.
Sí, tienes razón. Me molesté.
No me di cuenta que estaba levantando la voz. Hermosa, te pido una disculpa, ¿sí?
Por favor, me exasperé. Porque no dices lo que realmente te pasa.
Te guardas todo. Pero tú sabes que es por lo mucho que te amo.
Te amo, consuelo. Solo necesito que me prometas que no vas a descuidar más nuestra relación por estar siempre trabajando, ¿sí?
Claro. Prometido.
Todo arreglado, entonces. Nos vamos.
Te llevo a tu casa. ¿segura que todo está bien, consuelo?
Sí. No se preocupe, de veras.
Gracias. Que descanse.
Hasta luego, joaquín. Sí.
Te pido una disculpa nuevamente. Los dos sabemos que no se le debe hablar así a una mujer.
Te lo digo como amigo. Siempre es bueno escuchar tu consejo.