¿cómo? ¿todavía no lo sabes?

Consuelo está embarazada. ¿que está qué?

Órale, no te quedes ahí sentadote y ponte a barrerlo. ¿qué?

Ni loco. No estás pa' decir qué quieres hacer y qué no, ¿eh?

Mi mamá te dejó aquí pa' que me ayudes. Pues, ¿ya qué?

Pero, órale, mi clienta. Ya, parro, ¿no quieres estudiar?

Pues, bárrele bien. Y si no te gusta, pues, pues, vete pa' conseguir otro trabajo.

Pero no te quiero de vago. Ándale, así mero.

Bueno, ahí nos vemos, mi nayeli. ¿dónde crees que vas?

Me paro, carnalita. No seas gacha.

Te me pones a barrer y sin chistar. Faltaba más.

Eso, nayeli. Manos ahora con los hombres que le tienen miedo a hacer actividades de mujeres.

No se le vayan a caer las manitas. No entiendo cómo se te pudo ocurrir semejante locura, cassandra.

Bueno, es que vieras la cara que pusiste con la noticia. Te afectó de una manera que francamente no...

No, no es que me afecte. Solamente estoy pensando en el funcionamiento de la casa.

Si consuelo está embarazada, no va a poderse ocupar de todas las cosas que hace. Hay que evitar que haga esfuerzos.

Ajá. Sí, sí, claro.

Le podemos dar una licencia, mi amor. Además, seguramente facundo no va a permitir que su mujer embarazada trabaje.

Digo, supongo que él es el padre. ¿y tú qué le dijiste?

No, clau, estás loca. ¿cómo crees que le voy a contar algo así a diego?

¿y cómo se enteró? Bueno, pero ¿cómo lo supo?

Pero tú no se lo contaste a nadie más. Majo, es la única que se lo pudo haber dicho.

Tengo que decirle la verdad. ¿puedo pasar?

Sí, obvio. Ay, ¿cómo estás, consuelo?

¿todo bien? Ay, en la mañana me ibas a decir algo, pero salí toda apurada.

¿qué era? Señorita valeria, le voy a contar algo.

Algo muy personal, algo muy mío. Ok, te escucho.

Dime. Yo tengo una hija.

Sí, sí, nayeli. Cuando yo quedé embarazada, yo era muy joven, muy joven.

Un poquito más chiquita que usted. Y fue bien duro.

Bien duro porque nadie en mi casa me quiso apoyar. Me dejaron solita.

Espera, consuelo, ¿por qué me estás diciendo esto? ¿sí?

¿quién es? Soy yo.

Valeria, hola. Consuelo, la necesito, por favor.

Es que estábamos hablando. ¿no puedes esperar un segundito, por favor?

Imposible, es urgente. Consuelo, ¿viene conmigo, por favor?

Otro mensaje de aurelio. ¿será que ya le respondo o lo castigo unos días más con mi indiferencia?

Ay, mamá, ¿de qué estás hablando? Ya olvídate de ese tipo.

Ni siquiera deberías volver a verlo. ¿por?

Si su único pecadillo fue ocultarme que es casado. Nada más.

Una mentirilla se le perdona a cualquiera. Además, si me mintió es porque está buscando tener una aventura conmigo.

¿y quién soy yo para negársela? Bueno, una mujer que se da a desear, tal vez.

¿no me estás ceremoniando a mí con eso todos los días? Cariño, entre gitanas no nos leemos la mano.

Ay, ¿sabes qué, mamá? Vengo de tan buen humor que ni siquiera tú vas a poder amargarme el día con tus comentarios.

¿y se puede saber la razón de esa sonrisa de oreja a oreja? No me digas que joaquín ya...

¿es eso, casandra? ¿ya lograste desenvolver ese caramelo?

Mamá, no. Pero a partir de ahora todo va a ser mucho más fácil.

Porque, ¿qué crees? ¿qué?

Consuelo muy pronto va a volar de la casa. La empleadita salió con su domingo 7.

No. ¿está embarazada?

No, no, no. Ni se te ocurra pensar que ese joaquín se embarazó de su novio de fondo.

Pero fin del problema. Ay, hija.

La naturaleza es sabia. Muy sabia.

Y en cuanto consuelo se alargue los próximos en irse van a ser los hermanos miranda. Antes que nada le quiero ofrecer una disculpa.

Primero, por meterme en su vida personal. Lo que pasa es que este asunto tiene incidencia en lo laboral.

¿sí me doy a entender? No, no estoy entendiendo nada.

¿de qué habla? Sabemos que usted está embarazada, consuelo.

¿qué? Sí, carmen encontró una prueba de embarazo en el cuarto de planchado.

Ella sacó sus conclusiones, me llamó y... Santa madre de dios, no.

No, no. Tranquila, yo se lo digo sinceramente.

Es que, es que no. No, no, nada más que me explique.

Va a necesitar reposo, ¿sí? Esto para nosotros no es de ninguna manera algo malo, al contrario.

Solamente queremos organizarnos aquí en la casa. Es que no es mía, no es mía.

La prueba no es mía. ¿entonces?

¿y de quién es entonces? Por eso valeria se encerró en el baño con su amiga esta mañana.

¡valeria está embarazada! Por fin apareces.

Estuve todo el día pensando en ti. ¿y qué pasó?

¿te has hecho la prueba? Sí, me la hice.

¿y? ¿qué te dio?

Falsa alarma. De hecho, me bajó hace ratito.

Bueno, claudia. ¿estás bien?

Ay, me alegro tanto por ti. ¿no estás contenta?

¿qué pasa, tía? Que te conté un secreto y tú a la primera persona que se lo dices es a diego.

¿qué onda contigo con diego? ¿dónde están las niñas?

Salieron con la señora carmen. Mejor.

Así no escuchan nada. No, a ver, no le diga nada.

Por lo menos así no. Cálmese, respire.

Es que no puedo creer lo que está pasando. No puedo.

Y todavía me pide que la apoye para comenzar su entrenamiento poniendo en riesgo su embarazo. A lo mejor no lo sabía todavía.

La prueba se hizo en la mañana. ¿usted sabe quién es el padre consuelo?

¿usted sabe algo? No, no, no, nada.

Justo estaba por hablar con ella cuando usted nos interrumpió. Es que yo ni siquiera sabía que tenía novio o que estuviera saliendo con alguien.

No sé siquiera si está enamorada o si esto fue un error. ¿por qué me lo ocultó?

No me pida, por favor. No me pida que me tranquilice, no puedo.

Valeria me va a tener que escuchar. Me va a tener que escuchar.

Diga. Facundo, soy casandra.

Ah, dime. Nada, solamente llamaba para darte las gracias.

Fue una joya lo que hiciste para cortar de tajo lo que estaba surgiendo entre consuelo y joaquín. ¿de qué hablas?

Los extremos con tal de salirte con la tuya. Felicidades por este nuevo hijo o hija.

¿qué estás diciendo? Ah, como todavía no lo sabes, consuelo está embarazada.

¿está qué? ¿qué pasó, facundo?

¿todo bien?