Rafa se acerca a Mónica para invitarla a Nueva York, pero Diana logra escuchar su plática y queda atenta a su respuesta. Moni decide rechazar el viaje y seguir con su promesa de cuidar a los Sarmiento.