¿Qué pasa cuando se recibe un fuerte golpe en el tórax? El doctor Luis nos lo explica.

Gonzalo le exige a René respetar las normas del hospital y una familia sufre un terrible accidente.

A pesar de ya no estar juntos, Cecilia va al hospital a buscar a Arturo, ahí se entera de que se fue a un congreso con Regina.

Sabiendo que Arturo está intentando conquistarla, Regina decide poner las cosas claras, pues no quiere apresurarse.

A pesar de que ambos sienten atracción, Ana sigue intentando conquistar a David, y Regina arde en celos.

Arturo se sincera con Luis y le confiesa que quiere intentar algo con Regina. Sin embargo, le aconseja no apresurarse ni presionarla.