Manuel intenta disculparse con Carolina y reconoce que la ama, pero ella dejó de creer en su palabra. Leonardo le confiesa a Manuel que él fue el culpable de que Carolina acudiera al hotel donde fue sorprendido, aunque oculta información clave para presentarse como la víctima.

Roberta acude a las oficinas de Carolina para pedirle que deje en paz a Manuel y lo deje ir, asegurando que ella es mucho mejor que Carolina y que Manuel puede ser feliz a su lado, algo que con Carolina ya no es posible.

Al ver que Romina no supera la pérdida de Omar, Carolina pide ayuda a Salvador para que la haga entrar en razón, sin imaginar que Manuel malinterpretará su gesto.

Carolina, una vez más, intenta convencer a Manuel de que Ramiro no es quien dice ser y que, en realidad, es una mala persona que le hizo mucho daño en el pasado. Con ello, Carolina espera obtener un poco de empatía por las acciones que ha tomado en su contra.

Al sentirse desplazado por Carolina, Manuel busca consuelo en la compañía de Roberta y le pide que se quede con él para pasar la noche juntos.

Tras un duro enfrentamiento entre Carolina y Salvador contra Ramiro para averiguar el paradero de su hija, Salvador le dice a Carolina que ya no está sola y que no debe seguir enfrentando las adversidades por su cuenta.