Elena le confiesa a Leticia que pidió la ayuda de Carlos para vengarse de Ricardo y mandarle la orden de restricción. Elena no solo planea herir a Ricardo, sino perjudicar a Alejandra.

Todo el bufete de Vega y Asociados se une para ayudar a Ricardo y brindarle opciones que le garanticen estar cerca de sus hijos. Ricardo no piensa ceder ante las amenazas de Elena y le promete luchar.

Alejandra preferirá que Ricardo vea a sus hijos y terminará su relación. Juan se comprometerá con Tatiana para protegerla y Carlos forzará a Pilar para que confiese si se acostó con Vicente.

Ricardo trata de darle explicaciones a Natalia, pero Elena se pone a la defensiva y lo golpea para evitar que vuelva a ver a sus hijos. Ricardo se marcha molesto y promete que no dejará de insistir.

Susana llega a Vega y Asociados para sorprender a su hijo, llevando comida a su oficina. Esta situación incómoda un poco a Juan, pero Roberto y Leonardo la reciben amablemente.

Victoria habla con Álvaro, el hijo de Plutarco, para llegar a un acuerdo, pero él se niega a escuchar y hasta le propone un soborno para no hacerse cargo de su papá.