Aurora es una abuelita dedicada a la crianza de sus tres nietos mientras sus padres trabajan todo el día. Pero estos chamacos tal parece que le tomaron la medida, Bryan, Vicente y Romeo están fuera de control.

Aurora vive muy alterada porque sus tres nietos se le están saliendo del huacal y sus padres no toman cartas en el asunto. Una noche se empieza a sentir mal y es llevada de emergencia al hospital, donde le informan a la familia que entró en coma.

Adriana está desesperada porque su hija mantiene una relación con Toño, el vago de la colonia. Por más que intenta alejarla de él, Jessica se aferra a ese bueno para nada. Todo cambia el día en que Jessica finalmente abre los ojos, cuando, por culpa de Toño, termina en el tambo.

Martha jamás va a perdonar a Jessica porque cree que ella acabó con la vida de su hijo Bruno y en cuanto se entera que la dejaron en libertad está dispuesta a hacerla pagar con sus propias manos por arrebatarle a su bebé.

Toño se dio a la fuga luego de robarse una camioneta y Jessica pagó muy caro las consecuencias de andar de novia con ese bueno para nada. En la cárcel decidió enmendar su camino y se empeño en terminar la prepa e iniciar una carrera universitaria para poner orgullosa a su madre.

Jessica obtuvo su libertad condicional pero sus compañeros del trabajo la humillan porque trae un brazalete en su pie. Toño vive despreocupado de la vida y emborrachado le confiesa cómo se robó la camioneta y todo lo que le hizo al bebé.