Elsa corre peligro, pero Horacio sale en su ayuda.

Elena va al hotel para decirle a Toñita que no tiene nada en su contra y quiere que sea su amiga.

Paula se siente mal y Rogelio la lleva de urgencia al hospital, donde se enterarán de una terrible noticia.

Emilia acepta ante sus amigas estar enamorada de su profesor de ballet.

Max le reclama a Maite por su relación con Omar y después le confiesa lo que siente por ella.

Titi escucha a Rogelio decirle a Martina que ya no puede esconderle la verdad a Paula.