Sofía presume su nuevo look y deja boquiabierto a Mario. Melody sufre por culpa de Lady Ebria y Brandon desprecia a Gonzalo por lo que le hizo a Helena.

Además de contarle lo que le hicieron en el hospital, Mauricio le revela a Renata que siente algo por ella.

Leslie se enoja con Clara por no ser sincera con ella, así que su amiga revela de quién está enamorada realmente.

Teresa le cuenta a Adriana lo que ocurrió la noche que murió Reynaldo.

Con motivo de las investigaciones en torno al asesinato de Óscar Ampudia, Valentina es interrogada, pues su mala fama la señala como presunta sospechosa.

Artemio le pide a Leonel continuar con el trato que llevaba con Patricio; Leonel acepta. Sabina y Angelita sufren un accidente.