Por primera vez, Beca se siente diferente. Ya no quiere que le digan “La Roca” ni parecer uno más del equipo de béisbol. Ahora le gusta Erik, y en plena edad de la punzada, empieza a creer que debe cambiar para gustarle.