Nada, hilda, nada. ¿qué quieres de comer?

Hazte un bistec con papas y unos frijoles refritos. Y luego vas por un helado de chocolate y un esquite con harta crema y mayonesa.

Que tu hijo tiene muchos antojos. Sí, hilda, sí.

Y cuando terminemos de comer y me traigas mis antojos de la calle, lavas los trastes sucios, las cazuelas, te pones a barrer. Ah, y también a lavar la ropa, que ya no tengo nada limpio.

¿qué onda, carnal? ¿qué tranza, carnal?

Tenía mucho que no te acercabas a los cuates. ¿qué, a poco muy feliz tu vida de casado con la hilda?

Más o menos. Eso me suena que nada bien.

Tu cara grita broncas y peleas en tu casa. Es así, ¿no?

Sí, pues la neta, sí. La vida de casado no es como yo me la imaginaba.

Todo el día son broncas, discusiones. No hay un solo día que hilda no me reclamaría.

Chale. Pues qué mal plan.

Porque la neta, la neta, tú y la hilda se comieron la torta bien chamacos. Sí.

Dejé la escuela por casarme con ella. Y ahora mi vida tengo porque me la paso trabajando, porque necesito dinero.

Además, el bebé ya va a nacer. Necesito más dinero.

Si es que por eso yo no me caso, no embarazo a ninguna chava. La neta, qué mal plan tu vida.

Eras bueno para la escuela. Todos creíamos que ibas a ser el único en tener su carrera aquí en la colonia.

Pero mírate. Ya ves.

Creo que hilda se porta así porque está embarazada. Bueno, mi jefa me dijo que a algunas mujeres les pasa eso.

Que con el embarazo se vuelven como más irritables. No sé.

Me queda soportarla. Y ser paciente con ella, ¿no?

No. No se preocupe de salud.

Perdóname por molestarte, pero me sacaste de la casa y se me quedaron las llaves adentro. ¿vienes borracho?

No, solo me tomé unas cervezas, pero borracho, borracho, no vengo. Ah, no.

¿me quieres ver la cara de estúpida cuando te estás callando de borracho? No me empujes, hilda.

¿con qué dinero pagaste la cerveza? ¿te quedaste con el dinero de la quincena que no me diste?

¿o te gastaste lo de los pasajes en la cerveza? No, ni una ni la otra.

Pedro me las invitó. ¡no me mientas, ricardo!

No me pegues, hilda. ¡cállate!

¡mereces que te pegue! ¡cállate!

¡cállate! Ya, deja de pegarme, hilda.

¡cállate! Ya, déjame pegarme.

¿qué? ¿me vas a pegar?

Vamos, hazlo. Quiero ver que lo hagas.

Tú que me pones una mano encima y yo que te meto a la cárcel por misógino, golpeador, violento, ¡abusivo, poco hombre! ¿y qué quieres?

¿que te haga una fiesta o qué? No, solo quiero comer.

¿qué hiciste de comer? Nada.

Si quieres comer, prepárate tú tu comida. Y ya que andas en la cocina, tú una vez prepárame mi comida y la de tu hijo.

¿qué? Nada, hilda, nada.

¿qué quieres de comer? Hazte un bistec con papas y unos frijoles refritos.

Y luego vas por un helado de chocolate y un esquite con harta crema y mayonesa. Que tu hijo tiene muchos antojos.

Sí, hilda, sí. Y cuando terminemos de comer y me traigas mis antojos de la calle, lavas los trastes sucios, las cazuelas, te pones a barrer.

Ah, y también a lavar la ropa, que ya no tengo nada limpio. Esto de estar embarazada me quita todas las fuerzas para hacer las cosas.

Pero apúrate, que muero de hambre. Y de buenas, ricardo.

¡de buenas! Sí, hilda, se me cayó nada más.

No estoy molesto. ¿ok?

Si no, ya sabes. Le digo a todos que me pegas, que me golpeas, que me tratas mal y tú te vas directito a la cárcel.

Directito a la cárcel. ¡ricardo!

¡piérdate, ricardo! Ya viene.

¿qué pasa, hilda? Ya viene.

Llévame al hospital rápido, ya. ¿qué te pasa?

¡ay, ricardo, muévete! Prepárale la fórmula al bebé, que ya es su hora de comer a mi bebé.

Hola. Ay, qué bonito.

¿y si le ponemos ricardo como yo? No.

Se va a llamar como mi padre. Cipriano.

Pues cipriano es bonito nombre. Ah.

¿y si le ponemos cipriano ricardo? No.

¿por qué no? Porque se escucha horrible.

Cipriano ricardo. No empata.

No me gusta. Se va a llamar como tú.

Así que déjate de estupideces y no me hagas enojar. Y vele a preparar la comida a cipriano.

A que te mi amor. A que te, a que te.

Mi hermano, qué tranza contigo. ¿qué onda?

Hasta que te dejas ver. ¿qué hay?

No, pues nada. Aquí tomando mis cervecitas del día.

Ya ves, para relajarme del estrés de la vida. ¿y tú qué onda?

¿qué ha sido de tu vida? ¿ya no ha sido el sobrino?

Ya. Hace quince días y salió hermoso como el papa.

Claro. Pues salud.

No, gracias, carnal. ¿qué?

Ya no tomo. ¿y eso?

¿qué, te pega la hilda? Porque siempre ha sido muy brava.

Cuando éramos novios no era así. Es porque quería conquistarte.

Y uno. Cuando quiere conquistar, miente.

Uno siempre miente cuando anda en plan de ligue. Uno siempre miente para conseguir lo que uno quiere.

Ya después, cuando uno consigue lo que quiere, no sabe el verdadero yo. Y de que la hilda era tremenda lo era, ¿o no?

No, pues no. Bueno, ya me voy porque quedé de llevar el súper.

Dale, ahí luego nos vemos. Hola, yaye.

Hola, mi amor. Hola.

Hola, chiquito. ¿cómo estás, eh?

Shh, shh, shh, shh. Ven, ven.

Ven en brazos. Sabes que no tienes permiso para cargarlo ni para abrazarlo.

Ay, no, mi amor. Ay, ¿quién te hace, mi amor?

Es mi hijo, hilda. ¿por qué me haces esto?

¿por qué no permites que conviva con él, que lo abrace? ¿por qué?

Porque te odio. ¿qué tranza, carnal?

¿cómo estás? Regálame una cerveza.

Claro, las que quieras. Y seguro las penas que traes las quieres ahogar en alcohol, ¿verdad?

Hace lo que sea que te tenga así, salud. Eso.

Fui a ahogar mis penas. ¿vienes borracho?

¿te saliste de la casa solo para tomar? Hilda, por favor, no grites.

No discuta. Solo quiero dormirme.

No, no, no. No, tú no te vas a dormir.

Tú no te vas. Despiértate.

¿con quién te fuiste a tomar? Con pedro, con pedro.

No, no. No.

No. Suéltala.

Despiértate. Despiértate.

¿qué te pasa? Suéltalo.

Suéltalo. Suéltalo.

¿qué te pasó? ¿estás bien?

No entiendo. No entiendo qué es.

Ahora sí te vas a ir directito a la cárcel. Ayúdenme, por favor.

Se los pido. Mi esposo me acaba de golpear.

Ayúdenme, por favor. Ayúdenme.

Ayúdenme. Ayúdenme.

Ayúdenme, por favor. Ayúdenme, por favor.

Ayúdenme. Ayúdenme, por favor.

Por favor, ayúdenme. Los espero.

¿qué pasó? ¿qué hiciste?

Te denunciaré ante la policía porque me golpeas todo el tiempo. Pero yo no te golpeo, eres tú quien me golpea.

Si se lo voy a decir a todos. Nadie te va a creer, pero a mí sí.

Con mi sola palabra de mujer golpeada te irás directito a la cárcel. ¿por qué me haces esto?

¿por qué me haces esto? Porque te odio.

¿no era más fácil separarnos? ¿por qué me quieres arruinar la vida?

¡no lo hagas,hilda! ¡por favor!