
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Qué bueno que ya te corrieron, maldita. No voy a permitir tus ofensas, teodoro.
¿y qué vas a hacer? ¿me vas a resguñar la carita, gatita?
Ya no te queremos ver en nuestro gimnasio, ¿eh? Si te vemos ahí, no te vamos a dejar en paz.
Taco de ojo que te dabas con nosotros y con todos los hombres que entraban desnudos a las regaderas y al vapor. ¡claro que usted sabía que max es gay!
¡lo sabía! ¡cállate!
Señora, ¿por qué me pega si todos dicen que siempre se dijo? Pero tú te casaste con él.
Y un hombre con la problemática de mi hijo puede cambiar casándose. Mi hijo no es gay.
No lo es. ¿entendiste?
Era víctima ante todos. Y max era el villano.
Todos lo van a atacar. Por favor, madre mía.
Te pido que max sea fuerte para que pueda soportar lo que viene. Que tome las mejores decisiones para salir adelante.
Victorioso. Y que sea feliz.
Que tanto max como yo salgamos bien de esto. Porque los dos somos seres humanos.
Y merecemos ser felices. Que los dos encontremos la felicidad al final de este camino.
Te lo ruego. Pasa, max.
No tienes por qué quedarte en la puerta. Estás en tu casa.
Solo vine por mis cosas. No voy de la casa.
Ya tengo a dónde ir. Max, sigo siendo tu esposa.
Y en lo que se acomoda en nuestras vidas, no dejaré que te vayas. No te vayas de la casa.
Debemos seguir haciéndoles creer a todos que nada pasa. Mucho menos en tu trabajo.
¿no estás molesta conmigo? ¿no quieres golpearme?
¿golpearte? Cuando ahora sé lo que has vivido toda tu vida conteniéndote para poder encajar en esta sociedad.
Me duele, sí. No te lo voy a negar.
Porque eres el hombre de mi vida. De quien me enamoré.
Pero tú también tienes tus heridas. Tus cicatrices.
Que seguramente no son nada fáciles de curar. Por favor, no te vayas a la casa.
Enfrentemos esto juntos. No estás solo, max.
Ger, eres una gran mujer. Y sí, sí, no ha sido nada fácil llevar mi vida.
Llevar este huracán de emociones por dentro. Fingir que vivo en un mundo feliz.
Y sin dudas ante la vida. Ante todos.
Ante ti, ante mi familia. Ante la sociedad acusadora.
Yo no te acuso, max. Ni te juzgo.
Debemos comenzar a asimilar que no solo existen relaciones heterosexuales. Sino que existen otras orientaciones sexuales.
Que debemos respetar. Y darles confianza.
Y apoyo. Para que dejen de estar en las sombras.
Y salgan a la luz para realizarse plenamente. Porque todos en este mundo merecemos ser felices.
Gracias. ¿y tú?
Seré feliz. Te amo tanto, max.
Que deseo verte feliz. Realizado.
Y que no sigas sufriendo como hasta hoy. Si tú eres feliz, lo seré yo.
Ahora lo importante eres tú. ¿qué vas a hacer?
Ya di el primer paso. Ser sincero conmigo.
Contigo. Voy a seguir adelante.
Muchas gracias por todo tu apoyo, gea. Por siempre estar a mi lado.
Sin duda eres la mejor mujer del mundo. Si antes fui cobarde, no lo voy a hacer más.
Si siempre se dijo, debí de actuar. Enfrentar mis miedos al mundo.
A mis padres. Hoy lo voy a hacer.
No vayas a hacer una tontería, max. La peor tontería que hice en mi vida fue callar.
No lo voy a hacer más. Me tengo que ir.
Perdóname. Y por favor, entiéndelo.
¿eres homosexual? Sí.
Lo soy. Te lo dije, compadre.
Este tipo siempre fue bien rarito. Es un mariposón.
Sí, un mariposón. Una nenita.
Basta. Max.
Maximiliano. Como no te ajustas a los valores que queremos promover en este despacho, te quiero fuera de mi empresa en este momento.
Estás despedido. Qué bueno que ya te corrieron, mariposa.
No voy a permitir tus ofensas, teodoro. ¿y qué vas a hacer?
¿me vas a resguñar la carita, gatita? Ya no te queremos ver en nuestro gimnasio.
Si te vemos ahí, no te vamos a dejar en paz. Taco de ojo que te dabas con nosotros y con todos los hombres que entraban desnudos a las regaderas y al vapor.
Con mucho morbo, ¿verdad? No seas idiota, teodoro.
Qué bueno que ya te corrieron, mariposa. No porque mi orientación sexual sea diferente a la suya, les da derecho a discriminarme y a burlarse de mí y de los demás.
Soy un hombre al que le gustan los hombres. Y no resguño.
¿le haces algo? No, no.
Me muere. Vamos.
Tu madre ya me lo contó todo, gea margarita. Y espero que este tipo ya no siga viviendo en esta casa.
Que lo haya sacado a patadas, que es lo que se merece. No, papá.
No lo corrí. Max sigue siendo mi marido.
¿qué? ¿qué quieren?
¿que ande gritando por la calle que me salió gay? ¿que ande llorando todo el tiempo y que lo maldiga?
No. Ya lloré, ya grité y ahora a lo que sigue.
No seré yo ni ustedes quienes dañemos a max. Su mundo comienza a derrumbarse.
No lo voy a dejar solo. ¿despedirte de tu empleo por ser homosexual?
Es discriminación. Lo sé.
Esto está siendo muy duro para mí. Debemos demandarlos inmediatamente.
Vamos. ¿papá?
Mamá, soy gay. Lo sabemos, max.
Los padres siempre sabemos de qué pie cogían nuestros hijos. Siempre lo supimos.
Siempre se dijo. Pero este es un tema que vas a seguir callando.
Porque no voy a permitirte que levantes la voz y que quieras salir del clóset. ¿salir del clóset, mamá?
Así se dice, ¿no? Tú estás casado con gea.
Y seguirás casado con ella. Y nos vas a dar muchos nietos porque tú no me vas a hacer quedar mal ante todos.
Mujer, tranquila. Max es nuestro hijo.
Por eso, esteban. Porque es nuestro hijo, tú eres el que más debería estar poniéndolo en su lugar.
Tú eres el hombre de esta casa. Y un hombre educa a su hijo para que no sea un...
Afeminado. Mamá, por favor.
No me ofendas. Tú no, por favor.
¿qué quieres? ¿que te aplauda o qué?
No. Lo único que yo quería era decírselos.
Que lo supieran por mí y no por boca de otros. El mundo comienza a ponerse en mi contra.
A darme la espalda. Yo esperaba que con ustedes fuera distinto.
Hijo, yo sabía que este momento llegaría. Intentaste hacer una vida con una mujer por nosotros, por tus amigos, por la sociedad.
Y yo te agradezco que quisiste complacernos. Pero entiendo que debe ser muy difícil luchar contra tu fuerza interior, ¿verdad?
Es tan difícil obligar a la mente para que reaccione cuando estoy con gea en la cama. Porque no hay ninguna atracción sexual hacia ella.
Perdóname, papá. Por no ser ese varón que tanto querías.
Max. Eres el hijo que siempre me ha llenado de orgullo.
Eres mi varón. Y el que tengas otras preferencias, no te quita seguir siendo hombre.
Te amo, hijo, con todo lo que eso implica. Te amo.