Abuela, ¿por qué no ahora que tenemos dinero contratas a una podóloga profesional para que te lime los callos? Porque yo en ese caso necesitaría una callorua, no una podóloga, morrizón.

Y ya te he dicho que no me digas abuela. Está bien, abuela.

¿qué pasó, don arturo? ¿ya está listo pa' su guateque?

Mi guateque. Señora.

¿por qué se va chillando mi suegro, pues? ¿qué mosca le picó o qué?

Pues es que ya ni la friegan. Hoy es san arturo y nadie de ustedes lo felicitó por su santo.

Eso que tiene. A mí mi suegro nunca me felicita cuando es san rocco.

Porque para empezar te llamas fortino. Y no existe san rocco.

Absoluto, sea por eso. Ah, pero escuché en la cocina que le van a armar un guateque de lujo.

Clarito, oí que cástulo le dijo a leopoldina que no se escatimara en los gastos. Pues no hay que celebrarlo en grande.

Germán, avísale a los vecinos que hoy en la noche los lópez pérez de almandeo haremos una recepción en honor a mi arturo. Vengo a supervisar personalmente el evento de arturo.

¿qué se va a servir? Por eso no se preocupe, doña magda, que vamos a servir un elegante menú que fue creado especialmente por el tío don fidel.

Que dios lo tenga en su santa gloria. Espero que esté a la altura porque, no sé si les dijeron, pero también están invitados nuestros vecinos.

¿invitaron a los vecinos al festejo? Sí.

¿y qué quiere que le sirvamos de comer, madame? Lo mismo para todos, cástulo.

Quiero que se sirva el elegante menú de mi tío fidel. Que dios lo tenga en su gloria.

¿lo mismo que va a comer don arturo? Por supuesto, leopoldina.

Los vecinos son mis invitados. Y aunque no son de nuestra clase, quiero que disfruten el elegante y carísimo menú.

Quiero que sea sorpresa. No quiero que arturo se entere.

Arturo o don arturo su esposo. No se explicó.

¿para qué soy bueno? Germán, necesitamos que nos ayudes.

¿y yo por qué? Porque tú eres el otro mayordomo.

Menordomo, gumara. Menordomo.

Con mucha atención. Así es como don fidel, que dios lo tenga en su santísima gloria, organizaba el día de san arturo.

El evento empieza sin que esté presente don arturo. Cuando ya todo esté listo, el festejado entra por el comedor por una de las puertas a aplaudirnos y después se sirve el banquete.

Es muy importante que don arturo vista la casaca de honor que corresponde a este año y esta herradura de bellísimas flores en el cuello. ¿y yo qué tengo que hacer?

Pues tú tienes que distraer a don arturo un rato y tienes que ponerle la casaca y las flores. Y cuando te digamos, entras con él.

¿entendido? Pues sí, pero ¿cómo lo van a distraer?

Pues, no sé, eso vale el lomo. Dale una zanahoria.

Ah, ya sé cómo le voy a hacer. Don arturo, ¿quiere una zanahoria?

No. Gracias.

Oiga, ¿se acuerda de los patines que empeñó? Ni me lo recuerdes, germán.

Fueron mis primeros patines que tuve. Los extraño mucho.

¿y se acuerda que me pidió que fuera por ellos a la casa de empeño? Sí.

Y me dijiste que ya los habían vendido. Bueno, ¿y qué tal que no los habían vendido?

Porque tal vez le dije eso. Porque tal vez no fui a la casa de empeño.

Porque tal vez se me olvidó que tenía que ir por sus patines. Tal vez todavía los tienen.

Pero ya no tengo la nota de empeño. Aquí la traigo, don arturo.

Es que tal vez no he lavado estos pantalones desde entonces. Mis patines.

Patines. Aquí voy.

Distraído. Listo.

Qué bueno que pudieron venir al festejo. Como verán, es algo sencillo, pero carísimo, por cierto.

Muchísimas gracias por la invitación, magdy. Bueno, y para todo esto, ¿dónde está el birthday boy?

Sí. ¿quién?

El festejado. Ese.

¿tuvo que salir a hacer unas transacciones de última hora? Dinero.

Ah, mala suegra, ¿cuáles transacciones? Si fue a desempeñar sus patines.

Rocco siempre tan bromista. Por vecino, definitivamente, ¿verdad?

Un tonito al hablar, así como... Como...

Silvestre. No, no, no, no.

Lústico. Así como las novelas que veía la rosy.

La de rosy santana. ¿te acuerdas?

Sí, amo. Buenas tardes a todos.

Ella es mi prima cookies, millonaria también. ¿verdad, cookies?

Sí. Sí, claro.

Y pronto voy a recibir una herencia y voy a ser más millonaria todavía. ¿verdad, magdalena?

Al rato hablamos. Quiero hablar con arturo.

Al rato hablamos. ¡ayuda!

Espero que el final de tu oración termine bien, güera. Por tu bien.

Y tan aterradora. Arturo ya no debe tardar.

Mientras, ¿por qué no disfrutamos de unas bebidas? ¡gástulo!

Señora. Sírvales un martínez con su aceituna adentro.

Señora, se dice martínez. ¡shh!

Martínez for everyone. ¡cállese!

¡cállese! ¡cállese!

¡cállese!